자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
인도사람들 영어발음이
정말 영국식 발음으로 사용 하나요
필리핀은 자기네말 억양이 있어
좀 그런데
인도는 발음 좋나요
1. ...
'15.8.23 11:49 PM (182.231.xxx.73)아뇨 ㅜ 전혀요..
2. ..........................
'15.8.23 11:59 PM (165.132.xxx.147) - 삭제된댓글우리나라사람들이 영어하면 모어 습관과 억양이 묻어 나오듯
당연히 그 곳 영어도 그렇지만
보통 영미인들은 한국인 발음은 잘 못 알아 들어도 인도인 영어 발음은 잘 통해요.
왠만한 이들은 잘 하고 좀 배운 이들은 요즘 영미에서 쓰지 않는 고색창연한 미사여구부터 시작해서 본토인들보다 한 술 더 뜨기도 해요.3. ....
'15.8.24 12:03 AM (211.172.xxx.248)인도영어...영국식 모음에 된소리가 강하달까요..
보통 영미인들은 한국인 발음은 잘 못 알아 들어도 인도인 영어 발음은 잘 통해요.222222
필리핀 영어도 한국인 영어보다 훨~~씬 잘 통하구요.
필리핀 상류층일수록 미국발음에 가까워지죠...미국 회사들 콜센터가 필리핀에 많이 있어요..4. 두바이귀부인
'15.8.24 12:07 AM (123.136.xxx.95) - 삭제된댓글보통 영미인들은 한국인 발음은 잘 못 알아 들어도 인도인 영어 발음은 잘 통해요.
왠만한 이들은 잘 하고 좀 배운 이들은 요즘 영미에서 쓰지 않는 고색창연한 미사여구부터 시작해서 본토인들보다 한 술 더 뜨기도 해요.22222225. ....
'15.8.24 12:32 AM (112.160.xxx.85) - 삭제된댓글익숙해서 잘 알아 듣는거 아닐까요...;
인도 영어 발음 아니던데...알이즈웰...;;;6. ㅇㅇㅇ
'15.8.24 12:44 AM (180.182.xxx.227) - 삭제된댓글발음보다 인도인 특유의 억양때문에 진짜 알아듣기 힘들어요. 하지만 원어민들은 한국인이 하는 영어는 못알아들어도 인도인 영어는 잘 알아듣죠. 근데 발음 억양 다 떠나서 일단 영어를 굉장히 잘해요.
7. Heavenly1
'15.8.24 8:35 AM (76.247.xxx.168)인도인도 영어 교육 나름.ㅋㅋㅋㅋ
대부분 영어를 하긴하는데 발음이 영 구립니다.
일반적으로 th발음 전혀 안됩니다. 모두 t 발음.
억양이 전혀 인도말식 영어억양인 사람도 많구요.
반대로 완전한 영어발음과 문법을 하는 사람도 꽤 있지만 그다지 많지는 않습니다8. 으악
'15.8.24 9:12 AM (175.209.xxx.160)최악이예요. 게다가 드럽게 빨라요. 좀 천천히 해달라고 해도 똑같은 속도로.
9. ...
'15.8.24 9:54 AM (59.29.xxx.220)좋은건 아니고 대부분 특유의 억양이 있어요. 그런데 알아듣기는 쉬워요 ㅎ
좀 촌스럽고 웃기고..
라이프오브파이 영화보면 거기 주인공도 발음이 그래요.. 근데
아이가 그 영화본후 한동안 그 발음 따라해서 웃기기도 하고 좀 짜증나기도 하고 그런 기억이 나네요 ㅎㅎ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
485695 | 복면가왕에서 제일 쇼킹했던 출연자가 누구죠? 49 | 궁금 | 2015/09/27 | 11,612 |
485694 | 수원지역 독서모임 5 | 첫눈 | 2015/09/27 | 1,374 |
485693 | 우리딸... ㅋㅋㅋ 12 | 아놔~ | 2015/09/27 | 3,823 |
485692 | 비전냄비요 90년대 인지도? 인기?가 어땠나요? 7 | 궁금 | 2015/09/27 | 2,242 |
485691 | 아파트 3층 어쩔까요 7 | 이사 고민중.. | 2015/09/27 | 3,193 |
485690 | 전 해군총장 운전병의 말이 맞았네요.. 4 | 혐의? | 2015/09/27 | 4,792 |
485689 | 코스트코 왜 이래요? 49 | 상봉점 | 2015/09/27 | 24,741 |
485688 | 점심먹고 경주갈려구요 3 | 아일럽초코 | 2015/09/27 | 1,416 |
485687 | 그 많은 사진파일 어떻게 보관 하시나요? 6 | 솔향 | 2015/09/27 | 2,328 |
485686 | 한글 2010에서 문서 작성시.. 몇페이지까지 가능한가요? 1 | ........ | 2015/09/27 | 618 |
485685 | 쇼호스트 혀굴리는거 7 | 악어의꿈 | 2015/09/27 | 4,023 |
485684 | 아래 교황님 글 읽구요...ㅡ목사는? 8 | ㅡ.ㅡ | 2015/09/27 | 1,198 |
485683 | 우와~연합뉴스 인터뷰 내용 중 3 | 노욕 | 2015/09/27 | 1,157 |
485682 | 어느 탈북자의 절규 "북한으로 절 보내주세요".. 7 | 호박덩쿨 | 2015/09/27 | 4,198 |
485681 | 나는 듣는다, 고로 생각한다 | light7.. | 2015/09/27 | 502 |
485680 | 미숫가루가 생목오르나요 13 | 미숫가루 | 2015/09/27 | 4,643 |
485679 | 질문) 여수 여행 다녀오신분.. 2 | 여수 | 2015/09/27 | 1,311 |
485678 | 신천역 근처 새마을시장...재래시장 오늘 열었을까요? | 오늘 | 2015/09/27 | 562 |
485677 | 남편 혼자 산소갔어요 1 | ㅎㅎ | 2015/09/27 | 1,596 |
485676 | 커피숍 예쁜 여자가 차리면 정말 잘되나요? 16 | ㅇㅇ | 2015/09/27 | 7,617 |
485675 | 세상에 이리 편한 명절이 있나 6 | 맏며느리 | 2015/09/27 | 4,559 |
485674 | 물건살때 이런적있나요? 1 | .. | 2015/09/27 | 690 |
485673 | 제사음식 9 | 교인 | 2015/09/27 | 2,061 |
485672 | 아들며느리 손자기다리며 49 | 시어미 | 2015/09/27 | 12,462 |
485671 | 과외 그만둘때 어떤식으로 하나요? 4 | 어른으로살기.. | 2015/09/27 | 2,000 |