작업 현장을 영어로 뭐라하면 좋을까요?

[영어질문]

로봇이 투입돼서 일하는 "작업 현장"을 영어로 뭐라 하면 좋을지요..

1. field work
2. the field
3. task site...
4. work place

이 정도 생각해봤는데 영 어색해서요..
어떻게 표현하는게 좋을까요?

[..]

가장 무난한건 work site인데 context마다 달라요.
로봇이 투입되서 일하는 곳이라면 work site나 working area가 무난하구요, 로봇을 조종하는 사람을 주체로 표현하고 싶으시다면 operation site도 괜찮아요.

[자.. 다음분~]

매뉴얼보다가 work place라는 단어 많이 봤어요.
목공 기계 매뉴얼에서..

[tods]

work site 를 많이 쓰는것 같습니다.

[달빛아래]

답글 감사해요
역시 82^^

[...]

workplace는 사무실에 주로 쓰고요..
건설현장 같은 곳은 work site
구글 이미지 검색해보세요.