82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

i know you are but what am i 이게 무슨 뜻인가요?

지나 조회수 : 3,179
작성일 : 2015-08-17 06:46:34
문맥이 안맞는거같은데ㅠㅠ
혹시 가르쳐주실분계심
복받으실거에요
IP : 125.131.xxx.20
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.17 6:53 AM (118.217.xxx.29) - 삭제된댓글

    당신을 알지만 완벽하게 아는건 아니니 참고만해라?

  • 2. ㅇㅇ
    '15.8.17 6:54 AM (118.217.xxx.29) - 삭제된댓글

    당신을 알지만 완벽하게 아는건 아니니 참고만해라??

  • 3. ㅇㅇ
    '15.8.17 6:55 AM (118.217.xxx.29)

    당신을 알지만 완벽하게 아는건 아니니 참고만해라??
    묘하게 우회하는 표현인것같기도하고 아리송하다는...

  • 4. penciloo2
    '15.8.17 7:00 AM (67.168.xxx.184) - 삭제된댓글

    난 널 아는데 난 뭐냐.

  • 5. ㅇㅇ
    '15.8.17 7:12 AM (121.173.xxx.87) - 삭제된댓글

    어반 딕셔너리에 따르면 누군가가 "야, 이 멍청아!" 라고 할때
    "그래. 네가 멍청인 거 알아. 지금 네 얘기 하냐?" 뭐 이런 식의
    맞받아침 같네요. 청소년기에나 할법한 유치한 말장난.
    "등신!" "반사. 사돈 남말 하시네." 뭐 이정도의 느낌일까요?
    확실한 뉘앙스는 외쿡 사시는 님이 말씀해 주실 겁니다.

  • 6. p3scove
    '15.8.17 7:14 AM (69.247.xxx.204) - 삭제된댓글

    옛~~~날 미국 중2들이 쓰던 말장난이에요.

    예를 들면

    A: “너는 바보다” (You are stupid)
    B: “그래 ‘너’는 바본데 난 뭐지?” (Yes, ‘You’ are stupid, but what am I?)
    A” “넌 멍청이라구!” (You are dumb!)
    B: “그래 ‘넌’ 멍청인데 난 뭘까?” (I know 'You' are dumb but what am I?)
    A: “넌 쓰레기거지똥개 라구!!!!” (You are @ %&*@#$!!!!)
    B: “그래 ‘너’는 그렇다는건 아는데, 난 뭐냐구” (I know you are, but what am I?)
    ….

    처럼 너(you)를 듣는 상대가 나( I ) 로 받지 않고, 계속 “너(you)”를 고유명사마냥 받아서
    그래 너(you)는 그런데 나(ㅣ)는 뭐냐? 하고 끊임없이 그 말 시작한 상대를 자충수에 빠지게 하는 거죠.

  • 7. 말장난
    '15.8.17 7:15 AM (69.247.xxx.204) - 삭제된댓글

    옛~~~날 미국 중2들이 쓰던 말장난이에요.

    예를 들면

    A: “너는 바보다” (You are stupid)
    B: “그래 ‘너’는 바본데 난 뭐지?” (Yes, ‘You’ are stupid, but what am I?)
    A” “넌 멍청이라구!” (You are dumb!)
    B: “그래 ‘넌’ 멍청인데 난 뭘까?” (I know ‘You’ are dumb but what am I?)
    A: “넌 쓰레기거지똥개 라구!!!!” (You are @ %&*@#$!!!!)
    B: “그래 ‘너’는 그렇다는건 아는데 난 뭐냐구” (I know you are but what am I?)
    ….

    처럼 너(you)를 듣는 상대가 나(I) 로 받지 않고, 계속 “너(you)”를 고유명사마냥 받아서
    그래 너(you)는 그런데 나(ㅣ)는 뭐냐? 하고 끊임없이 그 말 시작한 상대를 자충수에 빠지게 하는 거죠.

  • 8. penciloo2
    '15.8.17 7:19 AM (67.168.xxx.184) - 삭제된댓글

    69님 설명 정말 좋네요 ^^

  • 9. 말장난님
    '15.8.17 7:24 AM (14.32.xxx.97)

    저도 머리속에선 뭔소린지 아는데
    이걸 뭐라 설명하나 고민하다가 댓글 못 쓰고 갔었는데...
    꼭 선생님 같으세요 헤헷 존경합니다...^^

  • 10. 말장난님 감사해요.
    '15.8.17 8:42 AM (1.241.xxx.49)

    또 이렇게 하나 배우고 가네요^^
    원글 댓글님 모두 좋은하루 되시길^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
510387 초6남자아이 콧수염이 시커먼데 면도해얄지? 49 ㅇㅇ 2015/12/18 2,465
510386 언니님들의 조언이 필요합니다.(도와주세요 부탁드립니다. 제발) 12 고민한덩어리.. 2015/12/18 4,620
510385 미국에서 아직도 인종차별 심한가요 6 ㅇㅇ 2015/12/18 2,237
510384 영어과외 선생님 알아보는 중인데...(수원) 7 걱정맘 2015/12/18 2,379
510383 우리나라에서 옷값 비중이 더 높은거 당연하지 않은지요? 8 ... 2015/12/18 2,976
510382 그래도 며칠간 나를 웃겨준 것들 4 유머 2015/12/18 2,738
510381 해군수료식 가는데, 진해 근처 팬션 없나요? 6 ........ 2015/12/18 5,129
510380 연세대 1인 시위 부자부모를 찾습니다 4 ... 2015/12/18 3,686
510379 대화할때 눈못맞추는 남자 왜그런거에요?? 8 ".. 2015/12/18 4,004
510378 김성훈 도자기라고 아세요?? 고민고민 2015/12/18 2,064
510377 쿠쿠밥솥 사려는데요 2 쿠쿠 2015/12/18 1,289
510376 감자는 삶은건가요? 찌는 건가요? 2 ㅇㅇ 2015/12/18 1,846
510375 건전지 하나면 되는 걸 2년을... 28 나도 참 2015/12/18 11,105
510374 남편이랑 딸한테 너무 서운해서 13 속상해요 2015/12/18 5,124
510373 쌍까풀 걱정 1 자유 2015/12/18 1,159
510372 김치양념 냉동보관해도 될까요? 5 주부 2015/12/18 3,302
510371 아버지의 마지막 8 .... 2015/12/18 3,099
510370 솔직히 외모가 패션을 받쳐줍니다 49 얼굴이나 2015/12/18 26,160
510369 안철수는 호남을 대표하는 정치인은 될수 없을 겁니다. but ... 49 getabe.. 2015/12/18 1,794
510368 아이패드로 보통 뭐하세요? 3 dd 2015/12/18 2,565
510367 미국 한인사회가 그렇게 편협한가요? 7 ... 2015/12/18 3,734
510366 어떤 대학생이 가난에서 벗어나고 싶다고 10 ㅇㅇ 2015/12/18 6,325
510365 배고파요 점심 뭐드시실래요? 49 2015/12/18 3,570
510364 롯데닷컴 반품수거지연 5 .. 2015/12/18 2,145
510363 서울대생 투신 자살 52 ... 2015/12/18 43,497