82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,631
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473011 사춘기딸아이와의 도쿄여행 4 다녀왔습니다.. 2015/08/12 2,148
473010 창고에서 2008년제 화장지세트를 발견했어요. 2 3종류 2015/08/12 1,740
473009 전세 재계약 1 00 2015/08/12 704
473008 서있으면 다리쪽으로 열감과 붓고 터질듯한 느낌이 심해요 6 다리붓기 2015/08/12 2,505
473007 러닝머신 걷고 나면 어지러워요 5 원래 2015/08/12 4,027
473006 7살 딸아이 이런 성격 어떻게 키워야 할까요?? 7 고민 2015/08/12 3,821
473005 친일 후손으로서 사과 드립니다.txt 8 불펜링크걸어.. 2015/08/12 1,664
473004 선택좀 도와줏요.다이아몬드 목걸이. 3 무플절망 2015/08/12 1,900
473003 신랑 쥐젖난걸루 시엄니가 아는분께 시술?받으라했는데.. 3 휴.. 2015/08/12 1,938
473002 콩나물 볶음밥해봤습니다. 2 참맛 2015/08/12 2,722
473001 이번 금요일 아이들 학원쉬나요? 4 지나 2015/08/12 1,351
473000 부산외대는 어떤 학교인가요? 10 수능준비생 .. 2015/08/12 3,724
472999 고등 주민등록증 하셨나요? 5 벌써 하나요.. 2015/08/12 1,140
472998 제결정이 맞을까요? 조언 부탁드려요~ 민쭌 2015/08/12 705
472997 가을에 네덜란드에서 뭘하면 좋을까요? 4 가을에 2015/08/12 1,062
472996 농협 입출금통장은 아예 못만드는건가요? 4 스노피 2015/08/12 3,078
472995 생리 전이나 진행중에 두통은 어찌해야하나요? 4 두통 2015/08/12 1,552
472994 초등 고학년들 쓰고 있는 샴푸 추천해 주세요~ 4 궁금맘 2015/08/12 2,410
472993 생리할때 오래 앉아 있다보니 이런 증상이 있는데... 1 ... 2015/08/12 3,188
472992 절기 정한것 정말 대단하지 않나요? 11 2015/08/12 3,907
472991 ˝손기정이 키테이 손, 한복이 코리안 기모노?˝ 세우실 2015/08/12 716
472990 신경치료한 이 계속 아파요 7 ㅠㅠ 2015/08/12 2,852
472989 탐폰을 쓰다가 중단한 이유 16 2015/08/12 57,857
472988 제발 어디에 쓰는 화장품인지 알려주세요. 6 정녕 2015/08/12 1,444
472987 7살 좀 얄밉지 않나요? 9 ... 2015/08/12 1,598