82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,501
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472725 아파트 관리실 취업 힘든가요? 5 혹시 2015/08/13 5,177
472724 손가락 빠는 아기.. 너무 스트레스네요. 14 애기엄마 2015/08/13 2,696
472723 자기 전에만 과민성 방광 증상있으신 분? 13 김여사 2015/08/13 5,845
472722 이런 동영상 있을까요? 2 2015/08/13 417
472721 실리프팅 안위험한가요? 2 실리프팅 2015/08/13 3,034
472720 독신으로 늙는것과 적당히 결혼하는 것 중 어떤게 나을까요? 6 .. 2015/08/13 3,182
472719 각종 사이트 비밀번호 어떻게 기억하세요? 13 힘들어 2015/08/13 2,775
472718 차구입후 자꾸 여기가자 저기가자 하는 사람 13 ... 2015/08/13 3,649
472717 제가 예민한건가요? 1 ㄴㅇㄹㄴㅇ 2015/08/13 826
472716 좀 전에 지인이 세무사이면 일 안맡기냐고 했다가 펑한 원글 15 제발 2015/08/13 2,750
472715 강북도 전세가 미쳤네요. 2 바람바람 2015/08/13 2,771
472714 발달검사 문의드려요. ... 2015/08/13 477
472713 초등3학년아이 방학 어떠세요 1 2015/08/13 823
472712 내용 삭제 32 Pain 2015/08/13 3,201
472711 님들은 일주일에 약속 몇번이나 있으세요 9 ㅇㅇ 2015/08/13 2,052
472710 8월 한국 금리 동결이요.. 6 8월 금리 2015/08/13 2,177
472709 시댁 사업에 자꾸 제 서류가 사용되요~ 60 2015/08/13 6,887
472708 담배냄새 없애는데 에어서큘레이터 괜찮을까요? 4 .. 2015/08/13 2,325
472707 용인 신갈에 50대 헤어와 메이크업 잘해주시는 분 소개좀 부탁 4 용인 신갈 2015/08/13 918
472706 코를 좀 통통하게 보이는 시술은 없겠죠? 2015/08/13 817
472705 병*같은 남편 욕 좀 할게요 8 복장터져 2015/08/13 3,429
472704 35층 아파트일 경우 로얄층은 몇층부터 인가요? 17 ㅇㅇ 2015/08/13 20,561
472703 남대문시장에서 가까운 한강공원은 어디일까요? 3 도레미 2015/08/13 812
472702 백종원 간장과 돼지고기 목살 11 궁금 2015/08/13 3,368
472701 얼굴이중턱 지흡해보신분요 5 성형고민 2015/08/13 2,146