82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,470
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486889 아이가 초등이상인 맞벌이님들 아침식단좀 봐주세요 12 ?? 2015/10/03 2,237
486888 감정의 쓰레기통 안해줘서 멀어진 사람 있나요? 2 -_- 2015/10/03 2,929
486887 로버트드니로는 명배우 12 사랑스러움 2015/10/03 2,183
486886 공부 잘하는 아이들은 떡잎부터 남다른가요? 44 2015/10/03 12,453
486885 3분 요리 공유해주세요. 6 도르 2015/10/03 1,542
486884 여의도 불꽃놀이 축제 보고있어요. 5 멋지네 2015/10/03 2,191
486883 한방재료 어디서 사세요? 2 10월 2015/10/03 483
486882 침대 매트리스 중요한가요? 4 뉴비 2015/10/03 1,988
486881 첨으로 마카오를 가는데요.. 1 카드 2015/10/03 1,214
486880 수시 준비 ( 컨설팅) 2 고1엄마 2015/10/03 1,760
486879 동사무소 실수로 아기 생일이 틀리게 등록되어있네요. 13 birthd.. 2015/10/03 4,024
486878 시골 사는데 식품 건조기 필요한가요? 2 anfro 2015/10/03 1,408
486877 아래 정보안준다는 글 보니 학원정보공유 생각나서. 학원 2015/10/03 763
486876 아유...차타고 지방여행 이제 좀 .. 3 2015/10/03 1,972
486875 소개팅으로 연락하는 남자가 있는데 3 소개팅 2015/10/03 2,951
486874 순천사시는 분들 계신가요? 2 여행 2015/10/03 1,381
486873 여자 가슴큰거만 보고 결혼한 남자동창 49 ... 2015/10/03 24,642
486872 올해 햅쌀 어디서 사시나요? 14 2015/10/03 1,976
486871 서울 불꽃축제 싫지 않나요?? 6 ... 2015/10/03 2,957
486870 간호조무사가 주사나 링겔 놓을수 있나요? 4 되면좋겠다 2015/10/03 6,085
486869 학교에서 회장 하는게 중요한가요? 3 .... 2015/10/03 1,273
486868 아놔 은지원 47 ... 2015/10/03 19,182
486867 아파트 서초구 쪽 알아보는데 11 apart 2015/10/03 3,791
486866 “헬조선 데이터 증명?” 한국 자살자, 전세계 전사자보다 많아 .. 3 ... 2015/10/03 1,079
486865 수분크림만 바르면 얼굴이 근질거려요 48 해리 2015/10/03 3,785