82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 730
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477623 여러분~~ 놈 촘스키가 넘 고마워요 ㅠㅠ 9 촘스키 2015/08/26 2,461
477622 저희는 연봉1억5천인데 다쓰고 적금 안넣고 살고있어요 118 아지메 2015/08/26 31,285
477621 유치원cctv의무화말예요 1 ㄴㄴ 2015/08/26 1,466
477620 재혼후애~^^ 5 다녕 2015/08/26 2,699
477619 급해서. 여기다. 여쭈어요--- 3 82cook.. 2015/08/26 1,225
477618 콘푸레이크 정말 싫어요 .. 7 시시 2015/08/26 4,129
477617 별난며느리 보세요? 6 ㅎㅎ 2015/08/26 2,030
477616 좀 전에 에어쿠션 글쓴이 입니다 . 코리 2015/08/26 1,414
477615 맥심잡지 다른컷이래요ㄷㄷㄷㄷ 5 흠 2015/08/26 6,044
477614 한효주가 싫어도 이쁘긴 참 이쁘네요 28 엔젤커피 2015/08/26 8,565
477613 집 보러 오는 시간 4 전세 2015/08/26 1,424
477612 의약업 종사자분들 있나요? (영양제 질문) 1 고민 2015/08/26 1,530
477611 아이없는 맞벌이 부부 지출이 350이면 과한가요? 24 똑순이 2015/08/26 5,968
477610 세월호498일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족들을 만나게 해주세.. 8 bluebe.. 2015/08/26 1,070
477609 60년대 초반생 82분들 추억의 발라드(팝송도) 추천해주세요~ 25 검색검색 2015/08/26 6,133
477608 오늘 이혁재 나온다 해서 안보려구요 4 유자식상팔자.. 2015/08/26 3,047
477607 알배기굴비가 뭔가요?? 4 지하매 2015/08/26 1,608
477606 이재명 '국가 안보 이용하는 것이 진짜 종북 빨갱이 행위' 6 지지율올리려.. 2015/08/26 1,277
477605 카카오스토리 베스트에 나오는 사람은 4 ... 2015/08/26 2,573
477604 닭가슴살 캔 뚜껑열고 그냥 먹어도 되는건가요 1 치킨 2015/08/26 1,143
477603 호구 진상 관련글 웃긴게 3 ... 2015/08/26 1,938
477602 홍준표는 무상급식지켜라,-그칠줄 모르는 경남 학부모들투쟁 1 집배원 2015/08/26 719
477601 질좋은 멸치, 디포리등 판매하는 싸이트 좀 알려주세요^^ 7 ... 2015/08/26 2,618
477600 천식.. 실비보험 가입 힘들겠죠? 5 ㅇㅇ 2015/08/26 3,624
477599 “하나고, 남학생 늘리려 성적 조작” 현직 교사 폭로 2 샬랄라 2015/08/26 2,826
< 53221 53222 53223 53224 53225 53226 53227 53228 53229 53230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색