Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 728
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 482161 | 이사가려는데 5살 딸아이의 유일한 동네친구 때문에 고민 중이에요.. 4 | 동네친구 | 2015/09/10 | 1,684 |
| 482160 | 백구를 구박하는 이유가 뭐죠? 3 | 쩝 | 2015/09/10 | 1,251 |
| 482159 | 일반 보습학원 (중등) | .. | 2015/09/10 | 681 |
| 482158 | 짝사랑 하는 남자가 이상형이 전인화래요 .. 6 | 볼륨 | 2015/09/10 | 3,118 |
| 482157 | 지금 82 잘 되시나요? 6 | ㅇㅇ | 2015/09/10 | 1,468 |
| 482156 | 겉치레에 목숨건 우리나라 4 | 피곤해요 | 2015/09/10 | 2,458 |
| 482155 | 바이오더마 클렌징 워터vs 클렌징오일 3 | 클렌징 | 2015/09/10 | 2,807 |
| 482154 | 가만 못 있는 아기 2 | 세 살 | 2015/09/10 | 931 |
| 482153 | 다이어트 중인데 배안고프면 안 먹어도 될까요? 5 | .. | 2015/09/10 | 2,140 |
| 482152 | 쓰레기 분리수거 잘하시는 분 계신가요? 4 | 부산아줌마0.. | 2015/09/10 | 1,696 |
| 482151 | 김무성 7 | 검칠일은 모.. | 2015/09/10 | 2,414 |
| 482150 | 반포 고속버스터미널 주차요~~ 5 | hohoaj.. | 2015/09/10 | 1,663 |
| 482149 | 만들수 있는 음식 이 정도면 어떤건가요? | ㅇㅇ | 2015/09/10 | 1,210 |
| 482148 | 진공밀폐용기? | dlswjf.. | 2015/09/10 | 958 |
| 482147 | 이자도 못갚는 좀비기업 .연내정리 | .... | 2015/09/10 | 1,098 |
| 482146 | 시리아 난민들 덴마크 말고, 스웨덴 1 | 망명신청 | 2015/09/10 | 1,759 |
| 482145 | 교대역 근처 밥 먹을 곳 6 | 66 | 2015/09/10 | 1,861 |
| 482144 | 간판업자 중간에 그만두게 하면 횡포 부리나요? 1 | 되나요? | 2015/09/10 | 1,379 |
| 482143 | 사립대 넘치는 곳간.. 적립금 8조.. 이자놀이까지.. 4 | 대학재벌 | 2015/09/10 | 1,098 |
| 482142 | 알파벳 액자가 이쁜가요 | 알파벳 | 2015/09/10 | 1,440 |
| 482141 | 노르웨이산 고등어 어떤가요? 7 | dudung.. | 2015/09/10 | 2,857 |
| 482140 | 정말이지 바보같아요 ㅠㅠ | 속상해 | 2015/09/10 | 1,153 |
| 482139 | 주택담보대출은 매매가가 아니고 감정가가 기준이래요 1 | 정보 | 2015/09/10 | 1,454 |
| 482138 | 임신하면 성격이 원래 많이 바뀌나요? 1 | 궁금 | 2015/09/10 | 2,195 |
| 482137 | 깻잎에 검은 점, 먹어도 되나요? | .. | 2015/09/10 | 10,697 |