82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 621
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
502451 유기농쌀 저렴히 살수있는곳 아시나요~? 1 ... 2015/11/22 765
502450 외국에서는 검은스타킹 6 2015/11/22 4,633
502449 이게 말이 되나요.. 1 2015/11/22 1,231
502448 헤어진 남자를 잊는 가장 빠른 방법 ㅡ해외여행 4 .... 2015/11/22 3,359
502447 임신 막달 36주4일 힘들어요 6 휴~ 2015/11/22 8,346
502446 외근이 많아서 끼니를 거를때가 많은데요... 7 ..... 2015/11/22 1,626
502445 응팔 보라 정봉이 커플된데요 9 ... 2015/11/22 11,983
502444 연인과 헤어지고 죽을 만큼 힘들어요 도와주세요 ㅠㅠ 16 ㅠㅠ 2015/11/22 6,121
502443 김숙이랑 윤정수 진짜 웃기네요...ㅋㅋㅋㅋㅋ 5 .,. 2015/11/22 5,617
502442 친구가 다단계에 빠진것 같습니다 6 ;; 2015/11/22 3,187
502441 김영삼 전 대통령 22일 0시21분 서거(속보) 49 dd 2015/11/22 13,539
502440 영화내부자들 7 영화 2015/11/22 2,176
502439 기억이 안나요 3 ㅍㅍ 2015/11/22 1,182
502438 그것을 알고싶다 대신에... ... 2015/11/22 1,100
502437 응팔 선우엄마 연기 엄청 잘하지않나요? 12 ... 2015/11/22 7,240
502436 검은 사제들 후속편 나와도 될 거 같아요 7 동원강 2015/11/22 1,880
502435 토종한국인보다 유학생이나 교포가 더 보수적인거같아요 9 2015/11/22 4,082
502434 애인있어요 오늘 내용 요약해주실분안계시나요? ㅜㅜ 11 ^.^ 2015/11/22 3,910
502433 사랑에 지쳐서 3 애인있어요 2015/11/22 1,923
502432 응팔은 다 좋은데 ..남자 4명에 덕선이만 여자인게 ..좀 그렇.. 3 fkdlxm.. 2015/11/22 3,452
502431 80년대에 웬일을 웬열이라하는게 유행했나요? 10 ... 2015/11/22 8,915
502430 4개월째 부정출혈 4 ㅣㅣ 2015/11/21 4,462
502429 이해가 안가요. 요즘 대학가기 힘들다는거 62 진짜 2015/11/21 16,898
502428 IS(다에쉬)는 왜 세계를 상대로 전쟁을 하나? 1 2015/11/21 958
502427 아쿠아리움 (롯데월드몰 vs 코엑스몰) 어디가 좋을까요? 4 ... 2015/11/21 3,032