Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 623
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 511964 | 테러보다 불안한 것은 국정원의 정치개입이다 | 좌익효수 | 2015/12/23 | 423 |
| 511963 | LG 통신사 포인트 많으신 분.. 5 | 돌돌엄마 | 2015/12/23 | 2,094 |
| 511962 | ㅇㅅㅇㅅㅇㅅㅇㅅㅇㅅ 15 | WW | 2015/12/23 | 6,624 |
| 511961 | 남자들이 이쁘다는 여자보면 27 | ㄴㄴ | 2015/12/23 | 42,499 |
| 511960 | 중고등아이 키우는데 돈 무쟈게 드네요 3 | 은하수 | 2015/12/23 | 1,976 |
| 511959 | 일본 온천 추천해주세요 8 | 아버지 생신.. | 2015/12/23 | 1,942 |
| 511958 | 장사의 신에서 한채아 하녀역 3 | ........ | 2015/12/23 | 1,863 |
| 511957 | 여자가 먼저 고백하면 안되는가봐요 10 | pp | 2015/12/23 | 4,399 |
| 511956 | 센스도 노력으로 가능할까요..??? 7 | .. | 2015/12/23 | 2,131 |
| 511955 | 고등학교 성적표 ㅠㅠ 7 | 성적표 | 2015/12/23 | 2,662 |
| 511954 | 유승호 왜 저렇게 잘생겼나요 ! 9 | 으악.. | 2015/12/23 | 2,990 |
| 511953 | 직장생활이 가장 힘든점은 3 | ㅇㅇ | 2015/12/23 | 1,861 |
| 511952 | 가진게 많으면..1번찍게 되나요? 32 | Nomerc.. | 2015/12/23 | 3,273 |
| 511951 | 이재오 "野 분당하니 우리도 호남에 후보 내자".. 2 | 샬랄라 | 2015/12/23 | 577 |
| 511950 | 개늑시 블루레이 출시됩니다 | 개와 늑대의.. | 2015/12/23 | 710 |
| 511949 | 아이폰 교체는 어떻게 저렴하게 구입하나요? | 마요 | 2015/12/23 | 488 |
| 511948 | 네리움이라는 화장품, 어떤가요? 3 | 50대 주부.. | 2015/12/23 | 2,585 |
| 511947 | 예수님이 태어나신 마굿간 현장을 영어로? 3 | ***** | 2015/12/23 | 2,042 |
| 511946 | 티라미수 냉동해도 되나요? 3 | david | 2015/12/23 | 2,738 |
| 511945 | 국민연금, 中東 인프라에 수조원 투자 | 헉 | 2015/12/23 | 510 |
| 511944 | 면접보고 온 회사에 합격여부 전화는요? 2 | 궁금 | 2015/12/23 | 1,718 |
| 511943 | 기프트콘 보내는 방법 좀 알려주세요~ 4 | 기프트콘 | 2015/12/23 | 4,307 |
| 511942 | 부동산 중개수수료.. 3 | .. | 2015/12/23 | 1,388 |
| 511941 | 아들 군대보내보신 어머님들~ 14 | 궁금이 | 2015/12/23 | 3,212 |
| 511940 | 미담기사 하나 소개할게요 2 | 11 | 2015/12/23 | 668 |