Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 623
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 515817 | 다시직장에다니고싶네요 1 | ᆢ | 2016/01/05 | 1,238 |
| 515816 | 꼭 답문자를 주시는 택배기사님. 17 | ㅎㅎ | 2016/01/05 | 5,506 |
| 515815 | 박근혜, 암살당한 아버지와 똑같은 독재자 | light7.. | 2016/01/05 | 802 |
| 515814 | 급질이에요 슈퍼에서 파는 염색약 괜찮은가요? 10 | 컴앞대기 | 2016/01/05 | 2,370 |
| 515813 | 전현무 시계가 대박이네요 38 | 전현무 | 2016/01/05 | 39,711 |
| 515812 | 미국도 자녀가 아이비리그 가고 그러면 7 | ㅇㅇ | 2016/01/05 | 4,230 |
| 515811 | 중등, 고등 입학식 같은날인데 엄마가 어디로 가야 14 | 할까요 | 2016/01/05 | 2,138 |
| 515810 | 아이허브, 가격이 이상하네요. 2 | 음 | 2016/01/05 | 2,427 |
| 515809 | 제로이드 바르시는분들 혹시 에센스는요~ | 궁금 | 2016/01/05 | 2,222 |
| 515808 | 리코타 치즈 만들기 실패했는데요... 20 | 아까워라 | 2016/01/05 | 6,632 |
| 515807 | 잘때 귀마개하면 숙면할 수 있어요. 11 | .. | 2016/01/05 | 8,642 |
| 515806 | 내 나이 38 드디어 불혹이 되는 실감이 됩니다. 7 | 야나 | 2016/01/05 | 3,001 |
| 515805 | 대화하고나면 머리가 지끈 1 | 지끈 | 2016/01/05 | 1,129 |
| 515804 | 동생이 주민등록이 말소 9 | 동생 | 2016/01/05 | 3,473 |
| 515803 | 아이크림 안 바르면 어떻게 되나요 6 | Jj | 2016/01/05 | 4,881 |
| 515802 | 나이먹으니까 입맛이 쓴맛나요 2 | ᆢ | 2016/01/05 | 1,351 |
| 515801 | 늙어 신맛이 싫어지는 이유~! 4 | 백세인생 | 2016/01/05 | 3,070 |
| 515800 | 미국 갈때 비자가 필요한가요? 5 | 아우래 | 2016/01/05 | 1,751 |
| 515799 | 지금 남편이랑 술마시면서 ..월터미티..ost 듣는데... 5 | 000 | 2016/01/05 | 1,115 |
| 515798 | 퇴근 후 우울한 느낌이 드는 건 7 | &&.. | 2016/01/05 | 2,631 |
| 515797 | 고양이가 갑자기 밥을 안먹어요 7 | .. | 2016/01/05 | 2,197 |
| 515796 | 4억짜리 아파트를 1억 주고 샀다는데 10 | ... | 2016/01/05 | 16,275 |
| 515795 | 아너스 삿어요 거실이 너무 깨끗해요 7 | ㅜㅜㅜ | 2016/01/05 | 5,708 |
| 515794 | sbs 다큐 엄마의 전쟁에 나온 연경 출신 대기업 부부 화면 캡.. 34 | 엄마전쟁 | 2016/01/05 | 20,233 |
| 515793 | 남편이 중국 해주로 출장을 가는데요.. 4 | 날개 | 2016/01/05 | 1,941 |