Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 627
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 519213 | 처음부터 택이였네요. . 뭐. 12 | 흠 | 2016/01/16 | 3,330 |
| 519212 | 응답시리즈 키스는 다 지저분... 그리고 선우보라는 15 | 더럽 | 2016/01/16 | 4,846 |
| 519211 | 파파이스 - 세월호 5 | ㅇㅇㅇ | 2016/01/16 | 1,117 |
| 519210 | 우리엄마 폐경때 ㅍㅎ 5 | 우리엄마폐경.. | 2016/01/16 | 3,492 |
| 519209 | 남들은 쉽게쉽게 하는데 나만 못하겠는것 하나. 5 | ㅇㅇ | 2016/01/16 | 1,426 |
| 519208 | 응팔 음..이제야 19화를 봤네요... ㅋㅋㅋ 22 | 택이파 | 2016/01/16 | 4,018 |
| 519207 | 무슨 김 드세요? 추천좀.. 7 | 김녀 | 2016/01/16 | 1,183 |
| 519206 | 의사선생님께 감사표시 선물은 어떻게 하나요? 4 | 감사 | 2016/01/16 | 4,081 |
| 519205 | 지금은 주식시장에서 빨리 발을 뺄 때입니다 8 | a once.. | 2016/01/16 | 4,913 |
| 519204 | 응팔작가 생각할수록 열받네요. 39 | . | 2016/01/16 | 5,136 |
| 519203 | 드디어 막장 코메디극이 벌어집니다.. 1 | .. | 2016/01/16 | 995 |
| 519202 | 응팔 더티댄싱 피아노연주곡 어디서 들을 수 있나요? | 꼭좀알려주세.. | 2016/01/16 | 407 |
| 519201 | 응사때 칠봉이 밀었던분? 1 | 어남류 | 2016/01/16 | 1,058 |
| 519200 | 정팔이는 내일 다른여자와 결혼하는걸로 15 | 울준비 | 2016/01/16 | 4,237 |
| 519199 | 죄송한데 응팔 질문! 3 | 아잉 | 2016/01/16 | 696 |
| 519198 | 저도 생활비 어느 정도 드나 한번 봤어요. 12 | 호오 | 2016/01/16 | 5,339 |
| 519197 | 문재인 대표 영입비결이 이거라네요./불펜펌 14 | 역시 | 2016/01/16 | 3,237 |
| 519196 | 박보검 10 | 이건 아니잖.. | 2016/01/16 | 4,544 |
| 519195 | 응팔 국민투표 어남류 58% 어남택 42% 4 | ... | 2016/01/16 | 1,910 |
| 519194 | 택이가 사위감으로 좋은가요? 8 | tt | 2016/01/16 | 2,183 |
| 519193 | 뼈에 금간거 언제 엑스레이찍으면 확인될까요 3 | 흑 | 2016/01/16 | 2,630 |
| 519192 | '1000명 고소' 강용석, '모욕죄' 휘두르다 '무고죄'에 당.. 15 | 이기사 읽었.. | 2016/01/16 | 4,862 |
| 519191 | 근종이 커졌대고 폐경증상도 6 | 전 어쩌죠 | 2016/01/16 | 3,148 |
| 519190 | 남편한텐 백날잘해봐야 소용없는듯 ... 4 | 아마도 | 2016/01/16 | 1,921 |
| 519189 | 박영선 정운찬 공동행보 9 | ᆞᆞ | 2016/01/16 | 1,774 |