82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 589
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472483 샴푸뭐쓰세요? 8 ㅇ 2015/08/12 2,814
472482 얼굴 멋지고 예쁜사람들은 좋겠어요 8 ........ 2015/08/12 3,421
472481 신한은행 통장개설 증빙서류 문의요 1 어려워라 2015/08/12 6,184
472480 시어머님 와병 중 차례는 어떻게 하는지요? 2 가을 2015/08/12 1,115
472479 늦은 결혼.. 연락을 어찌해야할까요 10 선샤인 2015/08/12 2,918
472478 국가시행건강검진시.. 2 질문요.. 2015/08/12 714
472477 미국여행 몇세부터 가디언 없이 가능하죠? 5 법정 성인나.. 2015/08/12 1,058
472476 조강지처 김지영 몸매가 친근해요 ㅠ 23 아침드라마짱.. 2015/08/12 14,251
472475 오렌지라떼 아세요? 6 orange.. 2015/08/12 1,688
472474 친정아빠의 양팔 경직?마비..왜이럴까요 3 ㅠㅠ 2015/08/12 1,247
472473 딸결혼시키신분들께 조언부탁드려요 4 천리향내 2015/08/12 2,150
472472 이연복 셰프 팔* 짜장면 맛있네요... 14 그냥 2015/08/12 5,644
472471 택배 부재시 문앞이라고 해놓고 잃어버린 적은 없나요? 4 아기 2015/08/12 2,833
472470 신혼부부 통장관리 질문있어요. 4 찬란한내인생.. 2015/08/12 4,155
472469 삼겹살이랑 어울리는 곁들이 음식은 된장찌개 뿐인가요?? 4 흠.. 2015/08/12 2,699
472468 아들의 피파게임/// 4 윤니맘 2015/08/12 753
472467 부모를 잘 만나야 된다는게..아무리 아이가 잘나도... 10 rrr 2015/08/12 3,941
472466 암살이 미국에서도 개봉했군요. 1 암살 2015/08/12 1,306
472465 잘 우는 아이 (쓸데없이 우는 아이) - 남자 5 성격돈 2015/08/12 2,732
472464 베테랑 보면서 웃기지는 않고 씁쓸하기만(스포) 3 ㅇㅇ 2015/08/12 2,207
472463 전 왜 부추 냄새가 이렇게 싫을까요,, 6 지나갑니다 2015/08/12 4,197
472462 이놈의 좁쌀여드름! 14 ㅇㅇ 2015/08/12 4,506
472461 용돈으로 사는 것들은 그냥 두는게 맞을까요? 5 초등 3학년.. 2015/08/12 1,494
472460 다이어트 한달째인데..배가 허한느낌이 좋아서 밥먹기가 싫어지네요.. 10 ㅡㅡ 2015/08/12 3,483
472459 40대 남편에게 줄 선물 추천해주세요 7 선물 2015/08/12 1,498
< 48221 48222 48223 48224 48225 48226 48227 48228 48229 48230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색