82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 627
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521187 한번더 해피엔딩의 장나라 사랑스럽네요 4 장나라 2016/01/22 1,837
521186 연봉의 몇 프로정도를 옷값으로 지출하시나요? 7 ... 2016/01/22 1,560
521185 시댁과친정 문화차이 ㅠ 10 sdfg 2016/01/22 3,758
521184 남편하고 정말 잘지내고싶어요 도와주세요 24 부부 2016/01/22 5,151
521183 모임을 꼭 만들어야 하는게 아닙니다.초저 1 Vvvvvv.. 2016/01/22 1,011
521182 펀드. 자신이 없어요. 3 저는 2016/01/22 1,249
521181 잠없는 사춘기중딩때문에 미칠지경입니다. 13 . . 2016/01/22 4,780
521180 스페인 여행갈 예정인데.. 3 아아아 2016/01/22 1,724
521179 이혼후 호적등본이 필요한 경우가 언제인가요? 1 ... 2016/01/22 1,878
521178 류준열 응팔 정환이 효과 제대로 보내요 12 영영 2016/01/22 4,281
521177 현관 바람막이로 제일 효과 좋고 설치 쉬운게 뭔가요? 3 복도식 2016/01/22 1,719
521176 중딩아이 자랑글입니다 11 싫으신분패스.. 2016/01/22 2,031
521175 어린이집,유치원 돈을 긁네요 8 .... 2016/01/22 2,584
521174 소시민 결혼 글 보다가 아예 양쪽집 자체에서 도움 ..?? 4 .... 2016/01/22 1,119
521173 미국 vs 영국 어디가 나을까요? 10 어디로 2016/01/22 1,666
521172 역사학자 전우용님 트윗 3 트윗 2016/01/22 902
521171 밖에서 일하는 남동생에게 방한으로 좋은 것이 뭐가 있을까요? 6 방한 2016/01/22 949
521170 아기사랑 세탁기 쓰시는 분 계세요? 2 ... 2016/01/22 1,110
521169 지적으로 예쁜 여자 10 ㅇㅎ 2016/01/22 6,627
521168 압력솥 통 3중보다 통 5중이 더 좋겠죠? 6 닭두개면 4.. 2016/01/22 2,415
521167 카톡에 떠돌아다니는 메세지(행운의 편지 아님) 호호호 2016/01/22 702
521166 알리바바 쇼핑하기 문의 드려요. 2 봉봉 2016/01/22 1,992
521165 오늘 박지원 나가면 ^^ 2016/01/22 580
521164 대구 사시는 분께 도움 좀 구해요~ 6 대구 2016/01/22 1,081
521163 이혜훈 ˝하나님의 나라 무너뜨릴 종교, 동성애 차별금지법 막아야.. 9 세우실 2016/01/22 1,872