Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 627
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 521862 | 매진으로 힘들게 구매한티켓 제가격에 팔면 안될까요? 4 | 익스프레스 | 2016/01/24 | 1,105 |
| 521861 | 연말정산 소득공제는 언제 입금되나요? 1 | 무식녀 | 2016/01/24 | 1,408 |
| 521860 | 아플수록 맹렬해지는 나의 입맛 2 | a | 2016/01/24 | 840 |
| 521859 | 월세 사는데 ㅡ수리비 2 | ㅇㅋ | 2016/01/24 | 1,274 |
| 521858 | 집밥을 해먹고 싶어요 28 | 비밀이야요 | 2016/01/24 | 6,257 |
| 521857 | 연말정산에시부모님올리려구하는데요 질문있어요 5 | 1212 | 2016/01/24 | 1,078 |
| 521856 | 교사만 그런게 아니라 3 | 음 | 2016/01/24 | 1,681 |
| 521855 | 메일 보낸것 취소하려면 3 | 맘 | 2016/01/24 | 1,441 |
| 521854 | 냉이는 어떻게 씻어야 6 | 아우 | 2016/01/24 | 1,653 |
| 521853 | 개그맨 박나래 피부톤 화장법 어떻게 하는걸까요? 1 | say785.. | 2016/01/24 | 3,158 |
| 521852 | 교사에 대한 글이 많길래요.. 2 | ^^; | 2016/01/24 | 1,022 |
| 521851 | 보온도시락통 추천부탁드려요. 5 | .... | 2016/01/24 | 1,836 |
| 521850 | 문재인 코메디 하나? 김홍걸 영입 했네...ㅋㅋㅋ 10 | ... | 2016/01/24 | 2,358 |
| 521849 | 김장훈 대단해요 ㅋㅋㅋ 24 | ... | 2016/01/24 | 6,671 |
| 521848 | 아일랜드인은 미국에서 어떤 이미지인가요 9 | ㅇㅇ | 2016/01/24 | 5,430 |
| 521847 | 강서양천쪽 4 | .... | 2016/01/24 | 945 |
| 521846 | 간장게장 주문 2 | 겨울 | 2016/01/24 | 1,158 |
| 521845 | 올 해, 35살, 이혼녀.. 다시 일어날 수 있을까요.. 25 | new | 2016/01/24 | 10,023 |
| 521844 | 시그널 2000년의 이재한(스포있음) 3 | 떠나야할그사.. | 2016/01/24 | 6,497 |
| 521843 | 중고딩) 음악 들으면서 정말 공부가 되나요? 8 | 교육 | 2016/01/24 | 1,030 |
| 521842 | 고추 간장 짱아찌 잘 만드시는 분 도와주세요 8 | 생초보 | 2016/01/24 | 1,496 |
| 521841 | 김홍걸씨 일화.. 17 | 그냥 | 2016/01/24 | 4,156 |
| 521840 | 전세가 안나가네요 ㅜㅜ 6 | ... | 2016/01/24 | 2,344 |
| 521839 | 세입자가 결로로 연락이 왔습니다. 20 | .. | 2016/01/24 | 7,438 |
| 521838 | 연말정산 문의좀 드려요(시부모님 정산인데요) 3 | 연말정산 | 2016/01/24 | 652 |