82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 589
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472774 광명 이케아에서 인천가는 대중교통문의해요 4 이케아 2015/08/13 969
472773 연예인들 실제 성격이 궁금해요~~ 21 궁금 2015/08/13 8,118
472772 발사믹소스 맛있게 만드는 법 좀 가르쳐주세요 7 발사믹 2015/08/13 3,143
472771 옆에 전 애친 있는 썸남.. 3 전애인 2015/08/13 1,257
472770 여름 손님초대상에 어울릴 면류 추천해주세용 ^^ 8 추천부탁~ 2015/08/13 867
472769 기름때 싱크대 바닥청소 5 청소 2015/08/13 1,903
472768 표고버섯 깍둑 썰어서 부칠려고 하는데요, 채소는 뭐가 좋을까요... 4 요리 2015/08/13 646
472767 베란다 바깥 유리창 닦는 도구 추천 좀.... 유유유유 2015/08/13 2,137
472766 靑, “대통령 지뢰사건 4차례 서면·유선보고 받아”… 대면보고는.. 4 세우실 2015/08/13 1,093
472765 색기 있는 남자 13 쓰리쿠션 2015/08/13 16,235
472764 실내수영복 싸이즈 6 난감해요 2015/08/13 2,833
472763 오랫만어 도서관에 왔는데. . . 3 아흐 2015/08/13 841
472762 남편생일 친정엄마가 챙기나요? 8 호이짜 2015/08/13 1,764
472761 커피 머신 유라 쓰시는 분들 제품 결정 좀 도와주세요^^ 2 한강 2015/08/13 1,930
472760 스님들 생활에 대해 궁금한 점이 있는데.. 2 // 2015/08/13 1,919
472759 스마트폰으로 카페 글쓰기가 안되요? 뭐가 문제일까요? 1 알고싶어요 2015/08/13 597
472758 창틀 청소 팁 같은거 있나요? 8 먼지 2015/08/13 3,261
472757 ns홈쇼핑 여성청결제 5 밥퍼 2015/08/13 1,252
472756 연기 각성의 대표주자는 김민희 아니던가요 5 2015/08/13 2,405
472755 [마이BH텔레비전①] 대통령 담화 댓글부대 반응 "대선.. 2 희라 2015/08/13 675
472754 누군가 같이 있는 거 정말 힘드네요 16 지침 2015/08/13 4,564
472753 영어 7등급이 1등급이 되려면 24 sg 2015/08/13 6,253
472752 골프장에서 마스크 9 초보 2015/08/13 1,979
472751 [인터뷰]윤미향 정대협 상임대표 “일본군 ‘위안부’ 피해자들에게.. 1 우리역사 2015/08/13 500
472750 친일파가 반공 애국보수로 탈바꿈하는 과정 3 태극나방 2015/08/13 709