82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 586
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473989 입금 계좌번호 모르는데 송금하는법 2 입금하려면 2015/08/17 1,691
473988 쇼핑몰..주문폭주 그러는거..ㅎㅎㅎ 8 갑자기 2015/08/17 3,084
473987 다본다는 전화 안받는건가요? ........ 2015/08/17 674
473986 탄수화물 중독 자가진단 테스트 해보셨어요? 2 샤로테 2015/08/17 2,448
473985 학생부 종합전형으로 대학입학 학생부 종합.. 2015/08/17 1,190
473984 고등아이를 둔 어머님들~조언 꼭 부탁드립니다^^ 9 몽블랑 2015/08/17 2,100
473983 글 지웁니다 21 ... 2015/08/17 3,422
473982 전현무는 프로그램을 몇개나 하는 건가요? 14 @@ 2015/08/17 3,339
473981 여자인데 여자들의 관계가 어려워요. 3 2015/08/17 2,283
473980 저밑에 바람 이야기 나와서 연예인 일반인 배우자들도 대단하지 않.. 4 .... 2015/08/17 2,445
473979 콩가루클렌징 담을 용기 뭐가 좋아요? 6 masca 2015/08/17 1,374
473978 스피닝을 하고 있는데요.. 궁금... 2015/08/17 780
473977 코렐 우동기 6인용 식기세척기에 들어가나요? 2 ... 2015/08/17 1,002
473976 저 면접 실수한건가요?...ㅠㅠ 42 kises 2015/08/17 7,242
473975 외모도 몸가짐도 같이 조심해여할듯 7 ㅉㅉ 2015/08/17 3,669
473974 결혼하고 나니 제일 부러운 건.. 3 ㅇㅇ 2015/08/17 2,866
473973 시판 양배추즙을 먹고 효과 보셨나요 7 위염 2015/08/17 2,606
473972 저 같은 상황이면 집 언제 사시겠어요? 2 ㅇㅇ 2015/08/17 1,042
473971 갑자기 스팸메일로 분류되는 것은 왜 일까요? 2 가을을그리다.. 2015/08/17 612
473970 이런 경험 있으세요? 1 롤스로이스 2015/08/17 751
473969 뒷자리 아저씨 발이 내 얼굴 가까이 있었어요 7 영화관 2015/08/17 1,996
473968 42 보톡스 어떨까요? 2 ... 2015/08/17 1,698
473967 아파트 거래시 매도인이 해외 거주자이면 주의해야할 점은요? 6 Dodo 2015/08/17 1,362
473966 직장인 '4월 건보료 폭탄 소동' 내년엔 줄어든다 세우실 2015/08/17 604
473965 물티슈 쓰시는 분 있나요? ㅋ 6 2015/08/17 2,404