82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 579
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486627 제 컴퓨터 패스워드 어떻게 없애나요? 3 컴퓨터 2015/10/02 729
486626 메이커=브랜드 인가요? .. 2015/10/02 444
486625 성당에가서 밤기도 3 성당 2015/10/02 1,447
486624 남편이 행복하대요 2 2015/10/02 2,068
486623 디퓨저 쇼핑몰 알려주세요~ 궁금이 2015/10/02 474
486622 인간극장 나온 부산 수의사와 우즈벡 여자 부부 3 Zicko 2015/10/02 6,905
486621 핸드폰 켜놓고 꺼진척할수있는 방법있어요? 4 2015/10/02 3,501
486620 박근혜 정부, 히틀러의 역사교육 따라가나? 3 파시즘광기 2015/10/02 715
486619 부산 국제영화제 보러 센텀 근처에 갑니다 4 쪼아쪼아 2015/10/02 1,114
486618 그녀는 예뻤다에서요 3 케로로 2015/10/02 2,828
486617 키 158에 50킬로그램...너무 괴롭습니다 78 헬게이트 2015/10/02 27,046
486616 방청객 돈많이 받나요? 엄용수 "이혼 소송 덕분에 재산.. 4 어쩔 2015/10/02 4,633
486615 싱크대를 초록색 수세미로 닦았을 때 3 ... 2015/10/02 2,188
486614 백화점 명품가방매장 진열상품 설명없이 그냥 포장해주나요? 1 어이없음 2015/10/02 2,222
486613 글 교정 1 곰돌이 2015/10/02 471
486612 탈모클리닉 간호사들에게 쿠키 사다주는 남편 5 2015/10/02 2,243
486611 애인 있어요.. 이거 재미있네요 9 드라마 2015/10/02 2,506
486610 덴비 세일정보 필요하신 분만요 ㅎㅎ 3 덴비 2015/10/02 3,340
486609 영화 마션 기대하시는 분은 없나요.. 10 ㅇㅇ 2015/10/02 1,923
486608 미국 취업 어떻게 알아보나요? 49 레인 2015/10/02 1,516
486607 30-40대 여자분들 티타임 간식 10 궁금이 2015/10/02 3,872
486606 옥산뷔페 와 세븐스퀘어 중 어느곳이 나은가요? 4 더 좋은곳 2015/10/02 1,019
486605 쓸데없는 자랑중에 베스트 오브 베스트 2 .. 2015/10/02 2,725
486604 피자 추천해주세요..좋아하던 피자가 단종됐다네요 2 으아 2015/10/02 1,325
486603 제트스트림 펜 오프라인에서 사 보신 분~ 2 . 2015/10/02 1,124