Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 578
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 486440 | 반기문이 대선에 나온다면 어마어마하겠네여 49 | 우지 | 2015/10/02 | 4,996 |
| 486439 | 샤넬 클래식 캐비어 골드체인은 몇살까지 어울리게 들 수 있을까요.. 1 | 샤넬 | 2015/10/02 | 1,747 |
| 486438 | 유니클로 아동의류 많은매장은 어딘가요~? 2 | ᆢ | 2015/10/02 | 721 |
| 486437 | 남편이 20주년 결혼기념일 선물을 줬어요 21 | 결혼기념일 | 2015/10/02 | 9,831 |
| 486436 | 부동산 중계 수수료 1 | ... | 2015/10/02 | 912 |
| 486435 | 울 아버지 1 | 꿈 에 | 2015/10/02 | 592 |
| 486434 | 여검사 성추행 부장검사에 '총장 경고' 2 | 샬랄라 | 2015/10/02 | 717 |
| 486433 | 네이트 순위 약쟁이 사위 기사 없어졌네요. 1 | 흠 | 2015/10/02 | 581 |
| 486432 | 마음속 구석에 숨겨놓은 비밀 18 | 비밀 | 2015/10/02 | 8,034 |
| 486431 | 8개월아기키우며 보육교사 공부 1 | 아기 | 2015/10/02 | 1,210 |
| 486430 | 블랙 프라이데이 | 리마 | 2015/10/02 | 707 |
| 486429 | "KTL, 국정원 전직 직원 통해 기재부서 15억 예산.. 1 | 샬랄라 | 2015/10/02 | 584 |
| 486428 | 미친척하고 가방,지갑 바꿔보려고요. 29 | 가방 | 2015/10/02 | 7,199 |
| 486427 | 10월 홍콩 날씨는 어떤가요? 10 | 기쁨이맘 | 2015/10/02 | 4,449 |
| 486426 | 이영애 목소리 어떤가요? 26 | .. | 2015/10/02 | 5,736 |
| 486425 | 초등 수학과외 시세 5 | 드디어 | 2015/10/02 | 3,400 |
| 486424 | 싸이 박정현 왜 그랬을까... 17 | 6집 | 2015/10/02 | 26,096 |
| 486423 | 초5학년 체르니40번vs재미있는 곡 4 | 오잉꼬잉 | 2015/10/02 | 1,756 |
| 486422 | 치매 증상? 4 | 이상하다 | 2015/10/02 | 1,791 |
| 486421 | 짱짱한 기모나 불투명 스타킹 추천좀요 2 | ..... | 2015/10/02 | 1,159 |
| 486420 | 첫 만남에 악수하고 헤어졌어요 8 | 흐흐 | 2015/10/02 | 4,964 |
| 486419 | 인생은 정말 고통의 연속이네요 49 | ㅜㅡㅜ | 2015/10/02 | 20,590 |
| 486418 | 10개월 애기.. 밤에 깊게 안자는게 배고픔 때문인거같은데요 6 | aaa | 2015/10/02 | 1,575 |
| 486417 | 100일간 매일 5리터씩 물마신결과 33 | .. | 2015/10/02 | 29,374 |
| 486416 | 아이가 당한 학교폭력 생각만해도 잠이 안와여 37 | 속상 | 2015/10/02 | 4,792 |