82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 577
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486942 되새김질하며 후회하는 성격이에요 4 ... 2015/10/04 2,120
486941 부탁드립니다. 1 --- 2015/10/04 494
486940 이태원 살인사건 공범 아닐까요 25 억울 2015/10/04 11,233
486939 UPI, 세계경제포럼, 금융 분야에서 한국을 가나와 우간다 하위.. 2 light7.. 2015/10/04 768
486938 이번회도 주옥같네요.... 2 고마워요 2015/10/04 2,171
486937 주변에 집값 꼭지라고 집파시는분 계시나요? 41 ... 2015/10/04 12,148
486936 저는 불꽃축제 지하철 안에서 봤어요, 8 1호선 2015/10/03 2,677
486935 Sbs 앵커 박선영 6 박선영 2015/10/03 4,545
486934 지금 책을 집안에 쌓아두고 있어요 티브이책장 짜야 될까요? 2 어휴 2015/10/03 1,260
486933 밀가루 평생못먹는건가요 3 쿠키 2015/10/03 2,533
486932 5세 아들이 자기가 갖고논걸 밤에 정리만하려고 하면 대성통곡을해.. 49 dd 2015/10/03 1,781
486931 불꽃놀이 올림픽대로에서 봤어요. 2 2015/10/03 1,460
486930 무식한 이야기 4 반성 2015/10/03 1,950
486929 뱃살 어떻게 해야되나요.? 5 살빼자^^ 2015/10/03 3,513
486928 애니어그램 질문 있어요.. 그럼 영조같은 유형은 몇번일까요? 4 ... 2015/10/03 1,507
486927 40대피부...뭐 바르세요?? 2 비프 2015/10/03 2,528
486926 피티 받으면 하체 비만해결에 도움되나요? 8 ㅇㅇ 2015/10/03 3,282
486925 냉장고가 너무 허전해요 ㅠㅠ 명절뒤 2015/10/03 890
486924 서울 여의도 불꽃축제-인파에 치여 1 푸른연 2015/10/03 2,130
486923 정말 말조심 해야겠어요.ㅠ 6 현기증 2015/10/03 6,121
486922 부모님 자식 재산 차별에 섭섭한건 돈 문제나 욕심이 아니라고 봐.. 51 차별 2015/10/03 10,791
486921 전기압력밥솥 6인용 10인용 결정 고민 25 백합 2015/10/03 11,379
486920 82쿡처럼 여자분들 많은 싸이트 어디인가요? 1 연을쫓는아이.. 2015/10/03 1,364
486919 청춘FC 보시나요? 26 ... 2015/10/03 2,494
486918 날씬한분들 운동 매일 하시나요? 13 2015/10/03 5,776