82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 576
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
487212 이런, 애인있어요 갈수록 재밌네요 49 ㅎㅎ 2015/10/04 8,378
487211 아아아...지진희ㅠㅠ 49 아아아아 2015/10/04 24,098
487210 중학생 먹일 칼슘, 철분 추천 부탁드립니다 중학생 2015/10/04 690
487209 코스트코 청소용 물티슈 가격이 얼마인가요? 7 코스트코 물.. 2015/10/04 2,583
487208 시험감독해보신분~ 6 중등맘 2015/10/04 1,546
487207 사촌끼리 나이가 비슷하면 크면서 비교 많이 당하나요? 8 어스름 2015/10/04 3,398
487206 이 노래 제목아시는분이요 1 ---- 2015/10/04 561
487205 구직싸이트 아시는데 좀 알려주세요 2 ddd 2015/10/04 964
487204 김제동 톡투유 재밌네요 5 .. 2015/10/04 1,707
487203 비정상회담 외국인들 정말 한국말 잘하네요. 영어 저정도 하려면... 49 ㅡ 2015/10/04 3,492
487202 주름개선 화장품추천해주세요 1 링클 2015/10/04 2,880
487201 냉장고 정리용기 잘 쓰시나요? 49 주말 2015/10/04 4,926
487200 일산 산들마을 알려주세요 6 ? 2015/10/04 1,398
487199 동생이 뚜*쥬르 개업하는데 개업 선물 무얼하면 좋을까요, 4 마나님 2015/10/04 2,037
487198 고생없이 자랐을거 같다는말,,, 7 ㅡㅡ 2015/10/04 2,169
487197 제주도 혼자갔다오니 쓸쓸했네요... 5 jj 2015/10/04 4,466
487196 배고플때 계란 후라이맛은 다른가요? 5 .. 2015/10/04 1,105
487195 우와 이름 거론해서 미안한데 김혜서 ㄴ씨 6 이름 2015/10/04 5,754
487194 세탁기 고장인데요. 이럴경우 구입해야 할지 새로 사는게 나을지... 3 어떻하지? 2015/10/04 1,447
487193 사회생활하면서 계층별 특징 있었나요? 1 궁금 2015/10/04 1,353
487192 워싱스프레드 피그먼트 침구 어떤걸로 사야하는건가요? 비교 2015/10/04 551
487191 사람은 얼굴보다 몸매가 중요한거 같아요. 48 .. 2015/10/04 26,404
487190 마음 둘곳이 없어요. 7 ... 2015/10/04 2,083
487189 돌선물 추천좀 해주세요~ 3 돌돌 2015/10/04 969
487188 살 좀 빼게 충격적인 말 한마디씩만 해주고 가세요. 49 의지박약 돼.. 2015/10/04 4,409
< 46361 46362 46363 46364 46365 46366 46367 46368 46369 46370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색