82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 556
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473006 방금 보니 삭제?어제 비가 와서 데이트 취소 된 글 말이에요 베스트 2015/08/17 957
473005 815기념행사..환생경제연출한 사람이라던데.. 1 언뜻본거같은.. 2015/08/17 533
473004 지역의보는 가난한 사람들이 대부분 10 ㅇ 2015/08/17 3,406
473003 로또가되었으면~^^; 6 미사엄마 2015/08/17 1,648
473002 은수저와 시어머니 36 ... 2015/08/17 7,422
473001 2015년 8월 17일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/08/17 499
473000 어버이연합 집회 후 위안부 소녀상 상황.jpg 9 - 2015/08/17 1,780
472999 오늘은 시원한 게 아니라 추울 지경. 11 바람이 추워.. 2015/08/17 2,186
472998 지금의 경제상황에서 1 경제 2015/08/17 815
472997 부인벤틀리로 남편페라리를 9 새 2015/08/17 5,105
472996 눈빛이 맑은 사람들은 어떤 사람들인가요? 8 눈빛 2015/08/17 8,172
472995 도마 트라몬타나 에피큐리언 둘중 하나 추천해주세요 3 .. 2015/08/17 1,634
472994 i know you are but what am i 이게 무슨 .. 3 지나 2015/08/17 2,955
472993 아파트를 팔아보니 돈 1~2천이 덧없다 생각드네요 8 ... 2015/08/17 7,864
472992 조이럭클럽에서.. 3 ........ 2015/08/17 1,155
472991 부모입장 자식입장..조언부탁드려요 27 ........ 2015/08/17 4,896
472990 속물스런 남편 36 은빛 2015/08/17 14,561
472989 불경기에 국가의 정책은 적당히 쓰는사람들에게 더 이득이되도록 갈.. 정책 2015/08/17 655
472988 하이생소묵이라는 중드 아시는 분? ㅎㅎ 2015/08/17 966
472987 답답한 마음에 못난생각이 18 Ryumi 2015/08/17 3,392
472986 사는 게 너무 힘듭니다. 13 사람으로사는.. 2015/08/17 4,806
472985 이런 스탈의 가구 어디서 파는지 아시는 분ㅠㅠ 6 ㅇㅇㅇ 2015/08/17 1,866
472984 사실 똑똑한 여자를 만나야 하는 이유는 2세때문이죠. 55 남자 2015/08/17 20,203
472983 혹시 유튜브 .. 2015/08/17 394
472982 ms워드 제품키 입력안하면 못쓰게 되나요? 1 도움말씀좀 2015/08/17 1,577
< 46341 46342 46343 46344 46345 46346 46347 46348 46349 46350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색