Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 575
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 487875 | 힐링캠프의 이승환 4 | ... | 2015/10/06 | 2,761 |
| 487874 | 중간고사 | 고1 | 2015/10/06 | 774 |
| 487873 | 제가 본건 레깅스였어요..분명히.. 6 | ..... | 2015/10/06 | 3,728 |
| 487872 | 송종국 이혼했네요 55 | ..... | 2015/10/06 | 58,519 |
| 487871 | 쌀 씻을때 맑은 물 나올때까지 씻으세요?? 9 | 아리송 | 2015/10/06 | 3,330 |
| 487870 | 모카포트 4인용에 2샷 내려도 되나요? 10 | 커피 | 2015/10/06 | 1,579 |
| 487869 | 10월 6일, 오랜만에 갈무리 해두었던 기사들을 모아 올리고 퇴.. 2 | 세우실 | 2015/10/06 | 938 |
| 487868 | 임산부인데요 11 | 후 | 2015/10/06 | 1,614 |
| 487867 | 오늘 저녁에 백선생 집밥이 파스타편이군요 1 | 참맛 | 2015/10/06 | 2,174 |
| 487866 | 실망 | .. | 2015/10/06 | 642 |
| 487865 | 태국여행 숙소 좋았던곳 공유 부탁합니다 15 | 여행 | 2015/10/06 | 3,402 |
| 487864 | 남성이 노년에 자전거를 많이 타면 전립선에 치명적이라던데요 4 | ..... | 2015/10/06 | 2,374 |
| 487863 | 국선도도 사이비종교 비슷한 부분이 있나요? 9 | ᆢ | 2015/10/06 | 3,879 |
| 487862 | 칼국수집 | 김치 | 2015/10/06 | 749 |
| 487861 | 네모난 가죽시계 추천좀해주세요 1 | 가죽시계 | 2015/10/06 | 782 |
| 487860 | 나이 들어서 그런가 1 | 도레미 | 2015/10/06 | 747 |
| 487859 | 개똥쑥? 연구로 노벨 의학상 받았네요. 3 | .... | 2015/10/06 | 2,359 |
| 487858 | 대형마트에 계피가루 파나요? 6 | ... | 2015/10/06 | 1,943 |
| 487857 | 힘없는 머리카락에 볼륨을 주는 헤어용품 부탁드립니다 3 | 볼륨헤어 | 2015/10/06 | 1,302 |
| 487856 | 인공관절수술 4 | 엄마 | 2015/10/06 | 2,047 |
| 487855 | 축의금 좀 정해주세요 6 | 직장녀 | 2015/10/06 | 1,557 |
| 487854 | 40대후반 남편 서류가방 골라주세요 6 | 아이스라떼 | 2015/10/06 | 1,371 |
| 487853 | 아빠 심장 재수술 위험하다는데 14 | 심장 | 2015/10/06 | 2,335 |
| 487852 | 아파트에 베란다 폭이 좁아지는건 왜 그런거에요? 7 | 질문 | 2015/10/06 | 2,734 |
| 487851 | 한국사 교과서 국정화 반대 선언을 위한 모금운동 2 | 오유펌 | 2015/10/06 | 504 |