82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제발 어디에 쓰는 화장품인지 알려주세요.

정녕 조회수 : 1,270
작성일 : 2015-08-12 13:09:24

로레알에서 나온 제품이구요.

PRO SILISS soin lissage instantane 이예요.

하늘 색 펌핑 용기에 들어있고,

일본어로 써있는데 글씨가 너무 작아요.

화장품인지, 헤어 제품인지 모르겠어요.

알려주신 분께 미리 감사드려요.

IP : 182.237.xxx.226
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 1:22 PM (175.223.xxx.15)

    "프로 실리스" 라인의 헤어제품으로 추정되구요,
    샴푸나 컨디셔너 제품인 듯 합니다.

    http://search.rakuten.co.jp/search/mall/ロレアル テクニケア/

    이 링크 보시면 중간 하단에 비슷한 하늘색 제품군들이 보이시는데 맞나요?
    이 페지이즤 제품들이 모두 샴푸와 컨디셔너, 또는 에센스 등의 헤어제품들입니다.

  • 2. asky
    '15.8.12 1:23 PM (175.223.xxx.15)

    링크가 제대로 안걸리네요. 일본어 끝까지 복사해서 붙여넣고 보세요~

  • 3. 정녕
    '15.8.12 1:28 PM (182.237.xxx.226)

    입자는 로션같이 생겼어요.
    헤어 로션 정도일까요?
    구글에 입력해도 안되길래요..

  • 4. 끄앙이
    '15.8.12 1:33 PM (182.224.xxx.43)

    제 짧은 불어실력으론.. 헤어로션같습니다

  • 5. 끄앙이
    '15.8.12 1:34 PM (182.224.xxx.43)

    즉각적으로 조직에 탄력을 주는 에멀젼

  • 6. 정녕
    '15.8.12 2:16 PM (182.237.xxx.226)

    모두들 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
478477 모의고사 등급컷 2 ww 2015/09/02 1,966
478476 월세계약은? 7 2015/09/02 1,319
478475 혹시 바퀴벌레도 무나요? 7 ,, 2015/09/02 5,308
478474 9월 2일, 갈무리 해두었던 기사들을 모아 올리고 퇴근합니다. 세우실 2015/09/02 1,147
478473 워싱턴하이츠가 워싱턴에 있는거아니죠? 3 사랑스러움 2015/09/02 666
478472 수능은 이제 쉽게나오는걸로 정해진듯. 27 착잡 2015/09/02 4,672
478471 예전에 유명한 정신과 의사 좀 찾아주세요 2 ... 2015/09/02 3,057
478470 액셀 여쭤봅니다...조금 급해요.. 1 소란 2015/09/02 1,091
478469 경상도쪽지리산과 전라도쪽 지리산중에요 4 히히히 2015/09/02 1,561
478468 김의성님 트위터 퍼왔어요. 7 2015/09/02 1,804
478467 이제라도 사람답게 살고 싶어요 8 무념무상 2015/09/02 2,398
478466 초1인 아들 질문에 어떻게 대답을 해줘야 할런지.. 5 이런질문은 .. 2015/09/02 702
478465 아침드라마 이브의사랑 왜케 웃긴가요 10 차차 2015/09/02 4,055
478464 인생은 1 ... 2015/09/02 597
478463 페이스북 가입하면 0061213...이런 번호로 인증코드 오나요.. 페이스북 2015/09/02 1,922
478462 렌지 후드 청소 했어요 속 시원 7 ;;;;;;.. 2015/09/02 3,511
478461 [삼성에어컨 소비자 좌담회/9월4일 예정] 2 한국리서치 2015/09/02 1,008
478460 중등 딸이 필리핀 연수후 현지인샘을 좋아합니다. 25 우찌할까 2015/09/02 5,397
478459 법원, 지하철 몰카남 ˝결혼 앞둔 점 등 고려˝ 선처 外 10 세우실 2015/09/02 1,596
478458 베가스그녀 님 혹시 블로그 옮기셨나요? 1 ... 2015/09/02 1,387
478457 영어에는 완료나 진행시제가 없는거 아셨어요?? 4 rrr 2015/09/02 2,160
478456 '향' 냄새가 원래 이렇게 독한가요? 8 가을을그리다.. 2015/09/02 1,361
478455 프뢰벨 수과학프로그램 아시는분 질문드립니다.(수과학동화 말구요... 3 흠흠 2015/09/02 1,184
478454 마른오징어요! 1 냉장고 2015/09/02 664
478453 판교 현대백화점 갔다가 이원일이랑 홍석천 봤어요^^ 3 아싸 2015/09/02 7,012