82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

여행지에서 영어쓰기

... 조회수 : 2,540
작성일 : 2015-08-11 17:01:41
저 밑에 겁나서 외국 못간다는 분이 계시길래
며칠전에 돌아왔거든요
하..저보다 영어못하는 사람도 있을까요?
저처럼 못해도 다 되네요

튜브를 잃어버렸다. 잃어버렸다는 단어를 몰라서 사전 찾아봄
뭐라 뭐라 물어보네? 뭔말인지 몰라 가만 있음
핑크? 레드? 아항 핑크 튜브! 왜 칼라란 단어를 안쓰시나요 ...
타월을 빌림. 또 뭐라 뭐라 함 몰라요 가만있음 그러니 네임? 아항 이름 물어보는걸 욀케 길게 함?
이젠 방으로 전화를 하네 얼굴을 봐야 손짓 발짓이라도 하지 제발 한국인 스텝좀 불러주세요 ㅠㅠ
절대 안바꿔주고 자꾸 말 시킴
아는 단어 드뎌 두개 나옴 클리어? 타임? 아항 방 청소 몇시에 해도
되냐고? 포 ..!
식당에서 이것저것 시키고 라이스달라했음
이번엔 메뉴를 다 조사했다규요
그런데 뭐라뭐라 자꾸 말시킴
라이스 달라구여ㅠㅠ 왠말이 많아ㅠㅠ
디퍼런트란 단어가 쏙 들리네요
이것도 저한텐 어려운 단어지만 위너의 디퍼런트란 노래를 좋아하므
로 뭔 뜻인지 알지
이밥이랑 저밥이랑 다르다는거지? 요고요
길 묻는건 예사죠
길 모르면 남편은 지도보고 찾고 있고 저는 지나가는 사람이나 거기
서 일하는 사람한테 물어보면 더 빠름
시간도 없는데 언제 지도보고 있냐 그냥 물어!
택시 스탠드? 모노레일? 문장이 뭐 필요 있남요
아님 지도 내밀고 쿡 찍음
레프트.라이트.스트레이트.턴어라운드 아 바깥으로 돌으라고?
필수 영어 어덜트2 차일드2 티켓살일 많으므로
뭐라뭐라 떠들면 몰라서 가만 있으면 쉬운 영어단어 하나로 다시 물어봄
그때 대답해주면 되고 행선지 물어보는건 다 손가락으로 가르쳐준다네
되도록 메뉴판에 그림있는 식당을 가지만 글자만 있는 식당은 아는
단어만 시킴 스테이크.후렌치 후라이.파스타.버거요
그래서 여행지내내 스테이크만 4끼를 먹고 온적도 있고
왼만한 나라의 지하철은 서울지하철보다 쉽네요
지방인이라 서울에서 일일티켓사면 뭐이리 복잡함?
다른 나라는 행선지 그냥 노선도 그림에다 쿡 누르면 되던데 서울도 그림으로 바꿔달라
경유첨 할땐 되게 겁먹었죠 갈아타다가 길 잃는건 아닌지 경유텀이
한시간 40분이라네
여행사직원한테 징징징 시간모자르면 어째요 더 긴걸로 줘영
시간 충분합니다 고갱님 ㅡ .ㅡ
알고보니 트랜스퍼라는 글자만 따라가면 되네요
10분만에 옮겨가서 한시간 반동안 놀음
겁도 없이 대중교통도 안다니는 동네에 맛집이라고 밥먹으러감
직원 붙잡고 콜택시 플리즈 나우!! 그래 불쌍해보였는지 저쪽 가서 기다리렴
콜택시 오더니 뭐라고 또 물어봄 몰라 카페이름 말하고 탐
콜택시 불러준댔으니 우리 택시겠지
이외에도 우여곡절 많지만 생각나는것만 주절주절 해 봤습니다

IP : 118.35.xxx.244
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 유쾌하네요
    '15.8.11 5:54 PM (1.217.xxx.115)

    원글님 초긍정이실것 같아요 ㅋㅋ 웃으면서 읽었어요 ㅋㅋ

  • 2. 겸손이 지나치심
    '15.8.11 5:58 PM (116.121.xxx.108)

    영어 잘하시는구만요!!

  • 3. ..
    '15.8.11 6:26 PM (118.35.xxx.244)

    영어 90점은 넘게 받아오는 중딩딸에게 너도 영어좀 써봐 주문도 좀 해봐 싫엉 내가 왜 몰라 할 말도 없어
    유일하게 스스로 영어로 물어볼일이 생김
    여긴 인포메이션가서 와이파이 비번 달라고 해야지 인터넷 할수 있다
    폰 하고 싶음 니가 물어보던가
    일초의 망설임도 없이 와이파이 패스워드를 외쳐댐
    에러나자 백미터쯤 다시돌아가 여권들고 혼자 번호 받아옴
    으이구 영어 쓸일이 정녕 폰을 할때뿐이란 말인가!

  • 4. ㅇㅇ
    '15.8.11 6:38 PM (175.193.xxx.172)

    대박 웃겨요^^
    진짜 영어 잘 하시는 거에요

  • 5. ...
    '15.8.11 7:06 PM (118.35.xxx.244)

    다음번에 알아놔야 할 문장들
    이집의 대표메뉴는 뭔가요?
    (주는대로 먹고 싶으니까)
    ㅇㅇ 가능한가요 ㅇㅇ 해줄수 있나요?
    파서블이란 단어는 왜 안통하나요
    톰 아저씨 미션 임파서블은 불가능하다는거니깐 반대 파서블 아닌가요?

  • 6. 우리도..
    '15.8.11 7:21 PM (218.234.xxx.133)

    외국인이 거리에서 뭐 물어볼 때 한국어로 단어 몇개 이야기하면 다 알아듣잖아요.

  • 7. ㅋㅋ
    '15.8.11 7:26 PM (125.178.xxx.133)

    원글님 짱..
    사실 저도 그렇게 외국여행 다녀왔어요.
    패키지는 싫고 자유여행이니 어째요..
    그냥 대충 단어로...ㅎㅎ
    그런데요..영어를 못하니 재미가 덜하긴 해요.

  • 8.
    '15.8.11 7:28 PM (61.255.xxx.235)

    재밌어요. 유쾌한 글이네요. ㅎㅎ

  • 9. ㅎㅎㅎㅎ
    '15.8.11 9:07 PM (87.146.xxx.120)

    넘 재밌어요. 또 써주세요 ㅎㅎㅎ.

  • 10. 제가
    '15.8.11 10:31 PM (125.180.xxx.200) - 삭제된댓글

    쓴글인줄ㅋㅋ 저도 영어 못하지만 그나마 아는것도 버벅대서ㅋㅋ 딱 원글님 쓰신만큼으로도 해마다 여행 잘 다녀요.
    여행질은 좀 떨어지겠지만 큰 무리는 없습디다ㅋㅋㅋ

  • 11. 재밌네여~
    '15.9.12 12:31 AM (222.239.xxx.241)

    요 시리즈 도 부탁드려요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480844 KBS, 이인호 이사장 공금유용논란..출장계획서 왜 숨기나 4 국정감사 2015/09/11 806
480843 ⬇⬇⬇벌레충 6 요아랫글 2015/09/11 1,837
480842 난소에 혹 수술 대학병원에서 해야할까요? 14 쫄쫄 2015/09/11 7,648
480841 다른건 다 제쳐두고 부모가 되가지고 딸을 마약쟁이한테 10 건아니지 2015/09/11 3,164
480840 로이킴 노래 왜이리 좋나요 .. 10 가울 2015/09/11 1,938
480839 근데 뽕이란게 맞는다고 그렇게 금방 폐인되는건 아닌가봐요?? 7 2015/09/11 3,462
480838 마흔에 첫애 12월 출산 제왕or자연분만 선택 3 걱정 2015/09/11 1,306
480837 나가서 국수 사먹을까요 집에서 라면 끓여먹을까요(실없음 주의) 16 고민 2015/09/11 2,932
480836 고등어 요리할려고 하는데 아일랜드산이나 유럽산 고등어는 어떤가요.. ........ 2015/09/11 424
480835 티비조선..방심위 제재1위 190건 대부분 야당폄하 2 tv조선 2015/09/11 598
480834 대만 어학연수에 대하여 여쭤봅니다. 3 대만어학연수.. 2015/09/11 1,078
480833 골든벨 여학생 세월호 발언 편집에 대한 KBS의 해명을 반박한 .. 5 침어낙안 2015/09/11 2,174
480832 9월도 동결입니다 금리 2015/09/11 780
480831 꿈해몽 해주실분요...발표를 앞두고있어요 3 취업 2015/09/11 797
480830 90년대 외국락그룹노래중에요 5 알려주세요 2015/09/11 989
480829 이불 말리기 좋은 날씨네요 5 솜이불 2015/09/11 1,238
480828 3억 7천만원 횡령하고 약식기소됐던 김무성 누나 6 대단한집안 2015/09/11 1,486
480827 복면가왕 김영철이랑 부른사람 누구냐넌? 2015/09/11 1,080
480826 흡연은 무조건 싫으세요? 10 .. 2015/09/11 1,718
480825 초등 1학년 학교상담갈때 고민 (부산맘) 4 직장맘 2015/09/11 1,417
480824 수입차 사고... 정식센터와 일반 판금정비소 차이가 있을까요? 4 ........ 2015/09/11 1,126
480823 전 왜 이렇게 돈을 못쓰고 모으기만 할까요 21 가을 2015/09/11 7,211
480822 PT를 할까요? 필라테스를 할까요? 3 차링차링 2015/09/11 2,586
480821 자잘한 쓰레기들을 맨홀에 버리는거 괜찮을까요? 8 거래원장 2015/09/11 1,175
480820 3등급이 숙대 붙었다는데 9 논술전형 2015/09/11 4,899