82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마흔넘어 대학원을 나오면

sg 조회수 : 2,567
작성일 : 2015-08-10 16:20:35

마흔 넘은 아줌마인데

통번역대 시험쳐서 다니십니다.

근데 마흔 넘으면 졸업후 뭐하나요?

걍 자기 만족인가요?

 

 

IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇ
    '15.8.10 4:22 PM (116.125.xxx.180)

    이대나 외대인가요?
    저도 관심있어요

  • 2. ㅇㅇ
    '15.8.10 4:32 PM (58.123.xxx.9)

    학교가 그리 중요한 문젠가요??

  • 3. 네
    '15.8.10 4:36 PM (119.194.xxx.208)

    중요하죠. 이대나 외대 빼고는 잘 알아주지 않는 경향이 있을 걸요. 다른 데 나왔다고 꼭 못하는 건 아니겠지만( 학교운과 실력은 반드시 비례하진 않죠) 인식이 그래요.
    마흔 넘어서는 기업체 취직은 힘들거고, 프리랜서로 하시지 싶네요.

  • 4. ...
    '15.8.10 4:45 PM (211.36.xxx.71)

    이대나 외대면 일거리 있겠지요. 나머지는 없슴.

  • 5. .....
    '15.8.10 4:45 PM (121.161.xxx.198)

    외대랑 이대는 아웃풋이 엄청 차이나죠. 외대 통번역은 나와서 밥굶을걱정은 안해도 된다 할정도니... 40대면 30대보단 힘들겠지만 충분히 능력 발휘할수있어요

  • 6. dd
    '15.8.10 4:49 PM (152.99.xxx.38)

    이대나 외대 통대 아니면 통대 나와도 일 잘못해요. 그래서 학교 중요한 문제 맞아요.
    그리고 나이 많은 분들은 동시나 순차 못하고 아마 번역하지 않으실까 싶네요.

  • 7. 참 나
    '15.8.10 5:18 PM (210.180.xxx.195)

    들어가기가 얼마나 어려운데요. 능력자시군만요.

  • 8. 어머!
    '15.8.13 8:18 PM (121.129.xxx.196)

    저도 sg님 또래고 지금 외대 다녀요. 그리고 통번역은 실력 있음 나이 상관 없습니다. 그래서 전 죽기살기로 하고 있어요. 힘내세요!!

  • 9. 어머!
    '15.8.13 8:22 PM (121.129.xxx.196)

    참, 한영, 한중, 한일은 학교 간판이 중요해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472245 예약없이 혼자 떠난 제주도 1박2일-3 13 pipi 2015/08/12 3,774
472244 '혈의 누'의 작가 이인직, 조선을 팔아먹다 8 매국의길 2015/08/12 1,676
472243 어제 집밥 백선생 냄비 6 궁금 2015/08/12 4,918
472242 [취재파일] 끊이지 않는 교내 성범죄…절반이 다시 교단에 세우실 2015/08/12 623
472241 사이판은 현재 재난 상황입니다.교민들은 정전과 식수난으로 고통받.. 6 바람개비 2015/08/12 4,952
472240 자기밖에 모르는 시아버지 정말 돌겠네요. 9 .. 2015/08/12 4,739
472239 (이것도 19금인가요?) 40대 중반 피임 어떻게 하시나요? 고.. 18 피임 2015/08/12 16,259
472238 오늘의 티비 앱으로 보시는 분 이거 왜 전체화면 안돼나요? 6 ... 2015/08/12 1,724
472237 40대 영양보조제 뭘 먹어야 할까요? 3 enflen.. 2015/08/12 1,547
472236 부부싸움 후 카톡 프로필 변경 4 궁금 2015/08/12 3,838
472235 예약없이 혼자 떠난 제주도 1박2일-2 4 호호아줌마 2015/08/12 3,043
472234 입는생리대 대박이예요 45 니나니나 2015/08/12 30,946
472233 양념 새로 다 구매해야 하는데요, 뭐뭐 구매해야 하죠? 13 카멜리앙 2015/08/12 2,765
472232 여드름 로아큐탄 드셔보신 분 계신가요? 14 ... 2015/08/12 5,379
472231 항공마일리지 다른걸로 전환해서 쓸수 있나요?? 3 마일리지 2015/08/12 1,300
472230 혼자 힐링할 수 있는 장소 없을까요? 8 랍스타 2015/08/12 2,524
472229 중고딩 남자 ㅡ 수영복 어떤거 입나요? 5 궁금 2015/08/12 846
472228 엠네스티 황당하네요 성매매 처벌말자 5 황당 2015/08/12 920
472227 오늘 서울날씨. 2 .. 2015/08/12 1,112
472226 중고물품 3 중고 2015/08/12 639
472225 휴대폰시계 3 ㅜㅜ 2015/08/12 800
472224 경복궁 창경궁 야간개장 어떤가요? 2 아아아아 2015/08/12 1,200
472223 음식 만들기를 어떻게 하면 즐겁게 할수 있을까요 4 에너지 2015/08/12 891
472222 저는 잘난 사람을 질투해요. 10 그냥 2015/08/12 4,948
472221 입시전형에 대한 설명회 동영상이요.... 2 01234 2015/08/12 953
< 48341 48342 48343 48344 48345 48346 48347 48348 48349 48350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색