82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

cho hoi so nay cua ai vay 해석좀 해주세요

어리수리 조회수 : 1,345
작성일 : 2015-08-09 20:15:12
시어머님 핸드폰으로 친구분한테 이렇게 문자가 왔어요.
무슨 뜻인지 알아봐 하시는데. 인터넷에 찾아봐도 모르겠네요.
IP : 210.0.xxx.99
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글번역에 돌려보니
    '15.8.9 8:25 PM (39.7.xxx.34)

    베트남어네요. 뭔소린지는 모르겠지만;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
513443 엑센느,알칸타라,샤무드 쇼파 차이점 아시는분? 그리고 쇼파에 대.. 라미 2015/12/29 10,802
513442 인사 담당자님들 계신가요? 이직할때 경력 몇년차를 제일로 쳐주시.. 하하오이낭 2015/12/29 712
513441 디퓨저 성분.. 많이 독한듯해요. 건강에 안좋을것 같아요. 8 .. 2015/12/29 17,162
513440 노트북화면이랑 스마트폰화면중에 어떤게 더 눈에 안좋나요? 1 눈아파 2015/12/29 730
513439 한 집 등본에 두 세대 2 전입 2015/12/29 2,926
513438 극적 타결? 할머니들 오열.. 언론만 감격 12 분노 2015/12/29 1,482
513437 결혼은 필요없는 제도에요 5 호빵맨 2015/12/29 2,188
513436 82 부동산 정보 절대 믿지 말라는 분께... 생각해보면... 2015/12/29 1,447
513435 근데 대단한게 여기에서 벌써 12년도에 최회장님 바쁘시겠다고 4 ㄱㅎㅇ 2015/12/29 6,821
513434 파우더 사려는데 로드샵 중 괜찮은 거 있나요? 2 ... 2015/12/29 1,488
513433 빈폴패딩... 4 bona 2015/12/29 2,321
513432 배움의 깊이와 생활방식의 괴리???? 3 인격 2015/12/29 1,269
513431 남방이랑 스웨터랑 입을때 목부분이요... 7 고민 2015/12/29 1,223
513430 화장실 냄새는 향수가 최고네요. 1 잔향 2015/12/29 2,171
513429 전쟁피해자 여성분 얘기 들으면서 1 ㅇㅇ 2015/12/29 545
513428 농사일 하시는분 계세요?. 3 ㅇㄷㅈ 2015/12/29 985
513427 최태원은 그여자랑 살림 차렸나보네요 3 .... 2015/12/29 9,014
513426 [기본상식] 지역명의 유래...txt 1 ㅇㅇ 2015/12/29 821
513425 유재열이 좋아하는 시 - 벌레처럼 울다(류근) 은빛여울에 2015/12/29 843
513424 분당에 원어민있는 영어학원 추천부탁드립니다 1 분당댁 2015/12/29 914
513423 박정희재단 1년 예산은 400억 일본의 위안부 배상금 100억 5 아마 2015/12/29 1,078
513422 혼외자식이 하나뿐일거라는 3 ..... 2015/12/29 4,337
513421 응팔 선우 성이 뮈죠?? 3 혹시 2015/12/29 2,488
513420 어제 만든 불고기가 짜요. 구제방법은? 10 새댁아닌데요.. 2015/12/29 1,293
513419 여러분은 생활에서 신념을 잘 지켜나가시나요? ### 2015/12/29 521