82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

cho hoi so nay cua ai vay 해석좀 해주세요

어리수리 조회수 : 1,307
작성일 : 2015-08-09 20:15:12
시어머님 핸드폰으로 친구분한테 이렇게 문자가 왔어요.
무슨 뜻인지 알아봐 하시는데. 인터넷에 찾아봐도 모르겠네요.
IP : 210.0.xxx.99
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글번역에 돌려보니
    '15.8.9 8:25 PM (39.7.xxx.34)

    베트남어네요. 뭔소린지는 모르겠지만;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475533 계약직이예요. 2 계약직 2015/08/23 1,125
475532 양심없는 롯데(롯데백화점 강남점 가지 마세요) 16 우욱~~ 2015/08/23 5,068
475531 머리 잘못잘라서 너무 우울한데.. 제가 예민한가요..ㅠㅠ 어찌해.. 4 kises 2015/08/23 1,557
475530 집보러와서 초등아이가 안방침대에 누웠어요 5 ... 2015/08/23 3,821
475529 화만 나면 나가버리는 남편 많은가요? 10 언니형부 2015/08/23 2,064
475528 어제 무도 광희어땠나요? 37 나무안녕 2015/08/23 14,796
475527 어제 폭죽 터트린도시 이름좀 써봅시다 10 파악 2015/08/23 3,006
475526 월세인데 임대인이 너무 나몰라라하네요 3 억울 2015/08/23 1,992
475525 부모에게 차별 받고 큰 지 모르는 사람 13 궁금 2015/08/23 4,533
475524 대기업 임원이되면 연봉이 엄청 뛰나요? 12 와이프 2015/08/23 5,146
475523 저에게 상처를 준 사람들이 잘 사는 모습 볼 때 15 J 2015/08/23 4,781
475522 혹시나 해서 광고합니다 임시 82쿡.. 2 ... 2015/08/23 1,395
475521 그 지뢰에 부상 당한 군인 어떻게 되나요 10 ........ 2015/08/23 2,576
475520 저는 무성인입니다.. 17 무성 2015/08/23 5,217
475519 절친한 사이에서의 채무관계에 대해 여쭈어요 1 2015/08/23 956
475518 현미랑 백미랑 따로 분리해서 같이 밥짓는 거 성공했어요! 2 ... 2015/08/23 1,424
475517 화성인데 전투기소리 2 불안 2015/08/23 1,279
475516 귀촌 6년차입니다. 27 ... 2015/08/23 10,716
475515 일산이 분당보다 뒤쳐지는 느낌이 드는건 왜인지? 14 좋은데 2015/08/23 6,192
475514 비행기 옆 좌석으로 원래 음식 전달 안해주나요..? 18 .. 2015/08/23 6,091
475513 이젠 나도 사랑받는건가 했네요 5 슬퍼 2015/08/23 2,771
475512 펀드 한달도 안됐는데 6~7천만원 마이너스예요 20 불면 2015/08/23 7,936
475511 이사가고 싶은데 증여를 받게 되었어요. 1 .... 2015/08/23 1,789
475510 펑했습니다. 4 ... 2015/08/23 659
475509 어떻게 하면 열정적으로 밝게 젊게 살수 있나요? 저는 너무 차분.. 2 2015/08/23 1,724