시어머님 핸드폰으로 친구분한테 이렇게 문자가 왔어요.
무슨 뜻인지 알아봐 하시는데. 인터넷에 찾아봐도 모르겠네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
cho hoi so nay cua ai vay 해석좀 해주세요
어리수리 조회수 : 1,281
작성일 : 2015-08-09 20:15:12
IP : 210.0.xxx.99
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글번역에 돌려보니
'15.8.9 8:25 PM (39.7.xxx.34)베트남어네요. 뭔소린지는 모르겠지만;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 486108 | 전도연이 입은 바지 어떤가요? 11 | 40대 | 2015/10/01 | 3,289 |
| 486107 | 부산불꽃 축제에 관한 문의입니다. 5 | ^^ | 2015/10/01 | 829 |
| 486106 | 나비드 라텍스 저렴하게 사는 경로 아시는분 2 | 82쿡스 | 2015/10/01 | 1,224 |
| 486105 | 전세기간이 남았는데 집주인이 집을 비워달래요 49 | 당황.. | 2015/10/01 | 5,601 |
| 486104 | 다리미에붙은얼룩 4 | 블루 | 2015/10/01 | 830 |
| 486103 | 혼자 시간 보내는 방법이요? 10 | 비오는날 | 2015/10/01 | 2,345 |
| 486102 | 500세대의 22평 과 1300세대의 25평의 관리비 4 | ... | 2015/10/01 | 1,603 |
| 486101 | 필독) 투표소에서 수개표 입법 청원 온라인 서명 23 | 탈핵 | 2015/10/01 | 799 |
| 486100 | 기분 나쁘네요(내용지웁니다) 48 | ..... | 2015/10/01 | 12,119 |
| 486099 | 베스트에 노인하고 사는 8 | ㄴㄴ | 2015/10/01 | 3,870 |
| 486098 | 가렵기만한데 질염일까요 3 | ㅎㅎ | 2015/10/01 | 2,630 |
| 486097 | 남편이 실직했는데 아파트는 안 팔고 싶어요..ㅜ 76 | ㅇㅇ | 2015/10/01 | 24,507 |
| 486096 | 좋은 절교는 어떤 걸까요? 1 | ㅁㅁ | 2015/10/01 | 1,808 |
| 486095 | 오빠가 이혼예정입니다 48 | ... | 2015/10/01 | 16,423 |
| 486094 | 싸이 백업 다 하셨어요? 6 | 휴 | 2015/10/01 | 2,824 |
| 486093 | 그많던친구들다어디로...싸이월드 날린건가요 15 | 에잇 | 2015/10/01 | 4,973 |
| 486092 | 동남아남자많이위험해요? 3 | 코코코코 | 2015/10/01 | 1,470 |
| 486091 | 방에서 물건 잃어버렸을때 ㅠㅠ 9 | ... | 2015/10/01 | 2,147 |
| 486090 | 이혼 44 | 눈물만 나네.. | 2015/10/01 | 17,841 |
| 486089 | 청산가리 소주로 내연남 아내 독살한 상간녀 2 | 무섭 | 2015/10/01 | 3,424 |
| 486088 | 젊은사람들은 거의 다 서울경기에 사나요? 5 | 궁금 | 2015/10/01 | 1,587 |
| 486087 | 나이듦도 목소리나 말투에 따라서 많이 좌우되는거 같아요 3 | 손석희앵커 | 2015/10/01 | 2,407 |
| 486086 | 자기말만하는 시어머니 4 | 큰며느리 | 2015/10/01 | 2,233 |
| 486085 | 오버핏옷이 이젠 나이들어 보여서 입기가 꺼려지더라구요 2 | 옷 | 2015/10/01 | 2,855 |
| 486084 | 2015년 한국 우리집에 딸래미 물건은 다 유럽 중세풍... 14 | 웃겨서 | 2015/10/01 | 6,198 |