안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
469557 | 물사마귀요... 9 | 휴 | 2015/08/03 | 1,406 |
469556 | 자식 보고 사는거 4 | ㅇ | 2015/08/03 | 1,648 |
469555 | 코스트코 must buy item 52 | 궁금합니다 | 2015/08/03 | 18,519 |
469554 | 고딩 딸이 도서관을 간 이유 5 | ㅎㅎㅎㅎㅎ | 2015/08/03 | 2,244 |
469553 | 강아지 돌보미 하는 중이예요. 7 | ^^ | 2015/08/03 | 1,738 |
469552 | 미모 갑은 오현경같아요^^ 30 | 유자식상팔자.. | 2015/08/03 | 7,114 |
469551 | [뻘글]본인이 미인 혹은 동안이라는 주장은 4 | 쉽지않네 | 2015/08/03 | 1,707 |
469550 | 이사당일 전세금 운용 어떻게 하시나요? 1 | .. | 2015/08/03 | 1,205 |
469549 | 수입과자 맛있는거 추천 해주세요 4 | 초코칩 | 2015/08/03 | 1,894 |
469548 | 다이어트나 밀가루 끊기 해보신 의지강한분들 팁좀.. 13 | 고지혈 | 2015/08/03 | 7,480 |
469547 | 새벽에 꾼 달달한 꿈 1 | ggg | 2015/08/03 | 568 |
469546 | 새누리당 김무성 대표 ˝역사교과서 국정화 추진˝ 3 | 세우실 | 2015/08/03 | 510 |
469545 | 아랫집에서 누수로 자꾸 재촉하는데 16 | 조언좀 | 2015/08/03 | 4,534 |
469544 | 적어도 82에서는 아들가진 죄인인듯 10 | ... | 2015/08/03 | 1,741 |
469543 | "2년 뒤 집값 급락" vs "대내외.. 20 | A or B.. | 2015/08/03 | 7,260 |
469542 | 일본여행 9 | 걱정 | 2015/08/03 | 1,956 |
469541 | 이 남자와 데이트 그만해야겠죠? 5 | DD | 2015/08/03 | 2,340 |
469540 | 초등입학 전 이사 언제가 좋을까요? 2 | ㅎㅎ | 2015/08/03 | 653 |
469539 | 모기퇴치기 궁금해하실분께 2 | 산사랑 | 2015/08/03 | 1,699 |
469538 | 이번주일기 예보 보니까... | 콩 | 2015/08/03 | 1,050 |
469537 | 홍대상수합정 근처 맛있는 빵집이나 도넛가게~ 4 | 망원 | 2015/08/03 | 1,196 |
469536 | 비정상회담요.. 20 | oo | 2015/08/03 | 3,322 |
469535 | 기초대사량 어떻게 되시나요? 9 | 잘찌는체질 | 2015/08/03 | 3,118 |
469534 | 與 김태호 최고위원, 총선불출마 선언할 듯…10시 회견 6 | 세우실 | 2015/08/03 | 971 |
469533 | 개 키워도 되는 상황인가요? 13 | 급질문 | 2015/08/03 | 974 |