82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 840
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469460 지금 바이올린 시작하면 좀 그럴까요?--;; 7 말려줘요~~.. 2015/08/03 1,456
469459 매운 풋고추가 너무 많은데 뭘 하면 좋을까요? 7 blueu 2015/08/03 1,265
469458 깔끔하신 분들! 욕실 발매트 관리 어떻게 하세요? 17 해리 2015/08/03 5,785
469457 맏이 고충 4 2015/08/03 1,372
469456 지금 바람 엄청 부는데요, 운동 나가도 될까요? 4 @@ 2015/08/03 1,136
469455 행거나 옷걸이 없이 살수 있을까요ᆢ 1 정리중 2015/08/03 1,126
469454 c컬 파마 해주시는 분~ 6 중등여아 2015/08/03 2,480
469453 어제 집보러갔다가 계속 우울하네요 24 인생은불공평.. 2015/08/03 26,334
469452 확장한 안방 베란다에서 똥냄새가 나요 ㅠㅠ 10 아휴 2015/08/03 5,340
469451 헬스 후 집에서 샤워하시는 분? 17 손님 2015/08/03 19,072
469450 친구에게 뭔가를 가르쳐주는 것 어떻게 생각하세요? 1 친구 2015/08/03 617
469449 연예인들을 같은 교회나 성당. 학부모로 만났을때 아는척 하나요... 7 ... 2015/08/03 3,309
469448 아버지 회사 이름 묻는 남자 어떤가요? 6 dd 2015/08/03 2,263
469447 생리 늦추는 약..괜찮나요? 2 마나 2015/08/03 5,902
469446 숯불 갈비 맛있는 곳 추천해 주세요. 호호 2015/08/03 369
469445 생리전 복부팽만 1 .. 2015/08/03 9,875
469444 식당에서 파리채 맞음 2 .. 2015/08/03 1,417
469443 고용률 고작 0.1%P 올라 세우실 2015/08/03 278
469442 이사 견적 봐주세요 (급) 6 ^^ 2015/08/03 1,136
469441 샌들만 신으면 발이 아파요. 4 샌들 2015/08/03 1,334
469440 휴가갔다가 허리 1 ㄴㄴ 2015/08/03 513
469439 오* 이제사도 뒷북아닌가요~ 2 2015/08/03 1,636
469438 무스크향수 좋아하세요? 4 향수공해 2015/08/03 1,458
469437 서울대 간신히 들어갔다 간신히 졸업하는 것과 다른 대학 장학생으.. 18 정말 몰라서.. 2015/08/03 4,765
469436 살면서 깨달은 점 7 ... 2015/08/03 3,344