82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 728
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471745 초등예능학원생이 200명 넘는데는 세금 제대로 내나요? 14 ..... 2015/08/12 1,654
471744 공포 영화가 전혀 무섭지 않는 사람들 16 .. 2015/08/12 2,371
471743 금욕적인 남자랍니다 2 고2 2015/08/12 1,854
471742 팬티라인을 따라 생기는 두드러기.. 6 간지러 2015/08/12 19,594
471741 결혼했다고 거짓말했는데...등본가져오라네요 26 망고주스 2015/08/12 21,988
471740 헌법 파괴자 인명 사전 나온다. 김기춘 황교안 포함 4 헌정질서파괴.. 2015/08/12 547
471739 이만큼 공부 잘하는게 드문건가요?? 7 rrr 2015/08/12 2,684
471738 실비보험 다들 유지하실건가요? 17 46세에요 2015/08/12 6,153
471737 17금) 밤에만 친한척 하는 남편 35 opus 2015/08/12 16,219
471736 중2 남학생 겨털나면 키 다큰건가요? 7 .. 2015/08/12 6,155
471735 스카이패스 마일리지 질문입니다 2 모모 2015/08/12 1,438
471734 예전에 제주도에 가서 밥 해먹고 여행 다니신 분 글 살돋에 있지.. 3 asdf 2015/08/12 1,075
471733 '임과장 발견' 유족보다 국정원이 먼저 알았다 外 3 세우실 2015/08/12 623
471732 서른 넘은남자가 붕붕이라는 말 쓰는거... 어떤가요? 42 dd 2015/08/12 5,708
471731 갱시기,,김치떡국,,아시나요? ㅎㅎ 20 지나감 2015/08/12 1,843
471730 건고추 어디서들 구입하세요? 1 처음 2015/08/12 850
471729 사춘기딸아이와의 도쿄여행 4 다녀왔습니다.. 2015/08/12 1,927
471728 창고에서 2008년제 화장지세트를 발견했어요. 2 3종류 2015/08/12 1,556
471727 전세 재계약 1 00 2015/08/12 546
471726 서있으면 다리쪽으로 열감과 붓고 터질듯한 느낌이 심해요 6 다리붓기 2015/08/12 2,318
471725 러닝머신 걷고 나면 어지러워요 5 원래 2015/08/12 3,595
471724 7살 딸아이 이런 성격 어떻게 키워야 할까요?? 7 고민 2015/08/12 3,213
471723 친일 후손으로서 사과 드립니다.txt 8 불펜링크걸어.. 2015/08/12 1,490
471722 선택좀 도와줏요.다이아몬드 목걸이. 3 무플절망 2015/08/12 1,703
471721 신랑 쥐젖난걸루 시엄니가 아는분께 시술?받으라했는데.. 3 휴.. 2015/08/12 1,776