부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 473226 |
생리할때 오래 앉아 있다보니 이런 증상이 있는데... 1 |
... |
2015/08/12 |
3,176 |
| 473225 |
절기 정한것 정말 대단하지 않나요? 11 |
음 |
2015/08/12 |
3,898 |
| 473224 |
˝손기정이 키테이 손, 한복이 코리안 기모노?˝ |
세우실 |
2015/08/12 |
702 |
| 473223 |
신경치료한 이 계속 아파요 7 |
ㅠㅠ |
2015/08/12 |
2,842 |
| 473222 |
탐폰을 쓰다가 중단한 이유 16 |
음 |
2015/08/12 |
57,847 |
| 473221 |
제발 어디에 쓰는 화장품인지 알려주세요. 6 |
정녕 |
2015/08/12 |
1,435 |
| 473220 |
7살 좀 얄밉지 않나요? 9 |
... |
2015/08/12 |
1,589 |
| 473219 |
로이터, 박근혜 정권 경제정책 실패 꼬집어 10 |
light7.. |
2015/08/12 |
1,145 |
| 473218 |
미국사는 오빠네 가족 선물추천해주세요 6 |
핑구 |
2015/08/12 |
1,166 |
| 473217 |
태교 잘해야하는데 최근 좀 우울하네요 2 |
걱정 |
2015/08/12 |
999 |
| 473216 |
유기견 후원하고 싶은데.. 도와주세요^^ 3 |
멍멍맘 |
2015/08/12 |
751 |
| 473215 |
(못다핀 꽃한송이) 노래 애들이 정말 좋아해요~ 3 |
ㅇㅇㅇ |
2015/08/12 |
794 |
| 473214 |
대전에 주의력결핍증 상담할만한 병원소개해 주세여^^ |
상담 |
2015/08/12 |
806 |
| 473213 |
mp3 찍찍이 프로그램 좀 추천부탁드립니다 |
컴퓨터 |
2015/08/12 |
900 |
| 473212 |
보국 에어써큘레이터 6 |
괜찮을까? |
2015/08/12 |
2,169 |
| 473211 |
새누리 유승민, DMZ 지뢰폭발 ˝청와대 NSC 뭐하는 사람들이.. 4 |
세우실 |
2015/08/12 |
1,541 |
| 473210 |
부산 지금 비오나요? 4 |
Thvkdj.. |
2015/08/12 |
892 |
| 473209 |
동네에 장애인이 많아요 10 |
이런저런ㅎㅎ.. |
2015/08/12 |
3,265 |
| 473208 |
하이푸 시술이라는 거 해보신 분 계세요? 4 |
자궁근종 |
2015/08/12 |
2,694 |
| 473207 |
건강에 좋다는 감식초에 관해서 궁금해요. |
식초 |
2015/08/12 |
1,105 |
| 473206 |
스토킹하는 애들의 심리란 게 |
지구가 돈다.. |
2015/08/12 |
1,324 |
| 473205 |
실력정석,푸는 게 좋을까요? 3 |
수학선행학원.. |
2015/08/12 |
2,067 |
| 473204 |
진짜공인인증서만든사람 명치때리고싶네요 80 |
아오 |
2015/08/12 |
18,626 |
| 473203 |
방금...저 애들한테 혼자 ㅈㄹ을 했어요. 8 |
... |
2015/08/12 |
2,231 |
| 473202 |
신반포 4차나 2차 사시는 분들께 여쭐게요. 8 |
머리아파 |
2015/08/12 |
2,980 |