부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 518572 |
며느리의 소망 7 |
소박한 것 |
2016/01/14 |
1,930 |
| 518571 |
조건, 인성 무난한 사람이면 계속 만나는 게 나을까요 4 |
ㅇㅇ |
2016/01/14 |
1,229 |
| 518570 |
컴퓨터글씨가 흐려요 3 |
??? |
2016/01/14 |
1,993 |
| 518569 |
침대에 방수커버 사용하는것이 더 좋은가요? 3 |
커버 |
2016/01/14 |
7,765 |
| 518568 |
박근혜 대통령은 ...... 5 |
동안 |
2016/01/14 |
900 |
| 518567 |
우리 강아지가 처음으로 배변 실수를 했어요 3 |
왜그러니 |
2016/01/14 |
1,072 |
| 518566 |
위안부 협상 이대로 끝난건가요? 2 |
돈받고 끝남.. |
2016/01/14 |
610 |
| 518565 |
흠사과 구하고 싶어요~ 파시는분이나 추천 부탁드립니다. 6 |
보티사랑 |
2016/01/14 |
1,203 |
| 518564 |
초딩 운동선수 엄마가 나라에서 지원 안 해 준다고 불평해요 5 |
초딩 운동선.. |
2016/01/14 |
1,731 |
| 518563 |
자고나니 일제시대 되어있는것 같아요.. 6 |
아마 |
2016/01/14 |
1,280 |
| 518562 |
학교홈피에 커트라인 점수 공개 안한 학교 정시박람회 가면 알려주.. 2 |
예비고3 엄.. |
2016/01/14 |
887 |
| 518561 |
힘들었던초1엄마도 마무리&여왕벌이야기 25 |
..... |
2016/01/14 |
6,806 |
| 518560 |
중국돈환전 1 |
은행 |
2016/01/14 |
1,035 |
| 518559 |
프로폴리스에 관해 여쭙니다. 1 |
온가족이감기.. |
2016/01/14 |
780 |
| 518558 |
2016년 1월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2016/01/14 |
519 |
| 518557 |
논술로 대학붙은분 계세요? 10 |
*** |
2016/01/14 |
3,769 |
| 518556 |
내친구집은 어디인가 뉴질랜드편 5 |
내친구 |
2016/01/14 |
1,914 |
| 518555 |
[단독]경찰, 위안부 피해자 지원 앞장선 정대협 수사 착수 13 |
........ |
2016/01/14 |
1,466 |
| 518554 |
위안부 할머니 6명 “한일합의 무효…10억엔 안 받는다” 1 |
샬랄라 |
2016/01/14 |
669 |
| 518553 |
지금 출근길 올림픽대로,강변북로 길 빙판일까요? 2 |
ㅜㅜ |
2016/01/14 |
1,413 |
| 518552 |
ㅋㅋ 밥솥 6인용 IH 4 |
밥솥 |
2016/01/14 |
2,238 |
| 518551 |
군인들이 내복까지 자기돈으로 사야되나요? 26 |
음 |
2016/01/14 |
5,411 |
| 518550 |
카톡 차단해놓으면ᆢ 4 |
ㅈㅇ |
2016/01/14 |
2,558 |
| 518549 |
“할머니 힘내세요”…14개국 여성들이 찾아온 수요시위 |
샬랄라 |
2016/01/14 |
525 |
| 518548 |
지멘스 식기세척기 사용팁좀 알려주세요.(미리감사 꾸벅) 7 |
동글이 |
2016/01/14 |
1,609 |
