부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1668069 |
단독] 정보사 요원 계엄 2주 전 몽골서 북한대사관 접촉 시도하.. 5 |
.... |
05:24:33 |
448 |
| 1668068 |
의사 되기까지 돈이 얼마나 드나요? 1 |
ㅇ |
05:18:45 |
227 |
| 1668067 |
부승찬의원이 새로운 계엄설계자를 밝힐 예정 4 |
.... |
04:15:23 |
1,248 |
| 1668066 |
중소기업같은 일자리 못가게 하는 부모님 3 |
..... |
04:14:08 |
602 |
| 1668065 |
저도 오징어게임후기 (스포스포) |
..... |
04:10:26 |
613 |
| 1668064 |
버거보살 판결문 2 |
쩝 |
04:10:15 |
371 |
| 1668063 |
사랑없이 결혼하면 후회하나요? 12 |
ㅇㅇ |
03:40:50 |
1,047 |
| 1668062 |
오징어게임2 전 재미있게 봤는데 (스포) 1 |
엥 |
03:37:44 |
692 |
| 1668061 |
스포! 오징어게임2 후기 (왕스포!! 클릭주의!!) 8 |
ㅇㅇㅇ |
03:07:09 |
916 |
| 1668060 |
오징어게임2 ….. 질문 (스포유) 1 |
ㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.. |
02:35:53 |
590 |
| 1668059 |
어제 국짐이 민주당이 경제 망친다고 5 |
.., |
02:35:16 |
1,190 |
| 1668058 |
노래방 100만원 2 |
. |
02:35:09 |
825 |
| 1668057 |
미드 프렌즈 다시 보는데요 2 |
111 |
02:28:58 |
599 |
| 1668056 |
장관들한테 설문조사한 후에 2 |
wave |
02:09:57 |
684 |
| 1668055 |
한덕수 in 구치소 4 |
,,,,, |
02:09:18 |
1,832 |
| 1668054 |
태극기부대가 이렇게 얽히네요 20 |
... |
02:00:26 |
2,856 |
| 1668053 |
한국인들은 왜 수돗물 마시는거 싫어할까요? 11 |
ㅇㅇ |
01:53:05 |
1,728 |
| 1668052 |
트렁크 보신분 이해안가는 부분좀,.. 7 |
sksmss.. |
01:48:31 |
688 |
| 1668051 |
환율 어쩐다요? 9 |
ㄱㄴㄷ |
01:48:04 |
1,892 |
| 1668050 |
근교에 1박으로 간다면 4 |
ㅡㅡ |
01:47:39 |
400 |
| 1668049 |
구글에 '오징어게임' 검색하면 무궁화꽃 게임 시켜주네요. ㅎㅎ .. 2 |
,,,,, |
01:40:50 |
578 |
| 1668048 |
故 김도현 일병 사망 사건 3 |
........ |
01:31:37 |
1,369 |
| 1668047 |
(일상) 자라 공홈 외에 다른 곳에서 파는건 짝퉁인가요 1 |
화이트스노우.. |
01:29:37 |
509 |
| 1668046 |
박정희 기념사업 조례폐지안에요 5 |
대구지역분 |
01:06:14 |
846 |
| 1668045 |
나경원 vs 이언주 2 |
........ |
01:04:52 |
1,669 |
