82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 644
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474329 엑셀 고수님! 아이패드랑 컴터에서 연동해서 사용하고 싶어요. 3 ... 2015/08/19 1,085
474328 알려주세요.. 기억이 안나요 2 ........ 2015/08/19 767
474327 일산에 족저근막염 잘 보는 병원있을까요? 1 군인엄마 2015/08/19 1,747
474326 아파트 전세입자가 수선충당금 달라는데요 17 콩쥐엄마 2015/08/19 6,356
474325 로스쿨 이야기만 하면 여론이 무척 부정적인데 69 카사불랑카 2015/08/19 5,957
474324 지방세 신용카드 납부는 꼭 납세자 카드만 되나요? 9 지방세 2015/08/19 1,786
474323 이재명, 올해는 광복 70주년이지 건국 67년이 아니다 5 광복70년 2015/08/19 1,365
474322 여드름 피부에 좋은 세안제 추천 5 여드름 2015/08/19 2,029
474321 낡은 오피스텔 월세용으로 투자한다면 다들 말리잖아요. 이런 경우.. 7 오피스텔 2015/08/19 2,208
474320 치킨시키면 주는 양념 소스 활용법 없을까요? 7 치킨 양념소.. 2015/08/19 1,536
474319 마주하기싫은 가족이 있을때.. 13 고민 2015/08/19 3,311
474318 부산대 교수 투신사건에 대해 어찌 생각하세요? 36 답답 2015/08/19 5,585
474317 시댁 둘째타령 ㅡㅡ 15 해피 2015/08/19 4,187
474316 김치에 생긴 하얀 곰팡이같은거 먹으면 큰일나나요 2 김치 2015/08/19 2,420
474315 연속극 2 밥퍼 2015/08/19 557
474314 초3 사회 과학 문제집 어떤게 좋나요? 3 ~~~ 2015/08/19 1,786
474313 작렬하던 더위도 서서힌 4 궁금맘 2015/08/19 995
474312 잠못줄이고 항상 피곤한 30대주부에요. 82님들 영양제 추천부.. 4 영양제추천 2015/08/19 2,047
474311 중국증시 장난아니게 빠지네요... 4 eee 2015/08/19 2,820
474310 김무성 ˝10%의 기득권자들이 청년 눈물 외면˝ 10 세우실 2015/08/19 1,141
474309 초등수학인강 2 monika.. 2015/08/19 1,714
474308 밥을 예쁘게 먹던 남자동생 3 .... 2015/08/19 2,392
474307 어떻게 이명박 같은 관상이 대통령감일 수 있었던걸까요?? 38 관상 2015/08/19 7,224
474306 튼튼영어교재...어쩔까요? 3 초가을? 2015/08/19 1,308
474305 82아줌마들은 툭하면 스위스 안락사,,, 15 .... 2015/08/19 4,216
< 48211 48212 48213 48214 48215 48216 48217 48218 48219 48220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색