짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,407
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 469433 | 생리하기전에 분비물 (조언부탁드려요) 3 | 걱정 | 2015/07/29 | 3,311 |
| 469432 | 6학년 남자아이가 2차 성징이 시작된것 같아요 3 | 6학년 | 2015/07/29 | 5,365 |
| 469431 | 학원자리 알아보는데 물새는곳도 괜찮을까요? 10 | 첫 출발 | 2015/07/29 | 1,258 |
| 469430 | 백종원 프로들 보구요.. 16 | 저는 | 2015/07/29 | 6,247 |
| 469429 | 외동이거나 자식이 없는 사람들은 축의금 어떻게 걷어들이나요? 8 | ... | 2015/07/29 | 4,914 |
| 469428 | 무식한 질문 좀..(상속취득세관련) 1 | 둥이맘 | 2015/07/29 | 1,086 |
| 469427 | 올여름 수입없이, 집에 에어컨켜놓고.. 근데 13 | 사 | 2015/07/29 | 6,140 |
| 469426 | 유전적으로 휜 다리는 가망이 없는건가요? 10 | 음 | 2015/07/29 | 3,004 |
| 469425 | 막 살지는 않았나봅니다. 5 | 히힛 | 2015/07/29 | 2,338 |
| 469424 | 손석희님 조국 교수님 16 | ... | 2015/07/29 | 3,166 |
| 469423 | 오 나의 귀신님 9화 예고편이에요~ 12 | ,,, | 2015/07/29 | 3,681 |
| 469422 | 여성호르몬 치료 장기적으로 받고도 암 걸리지 않으신 분요!! 5 | ..... | 2015/07/29 | 2,613 |
| 469421 | 이시영 교정중이예요? 5 | 뭐냡 | 2015/07/29 | 4,165 |
| 469420 | 부모가 공부잘해도 자녀는 공부못하는경우가 4 | 그 | 2015/07/29 | 2,492 |
| 469419 | 퇴근 후 계속 연락오는 회사 4 | ..... | 2015/07/29 | 1,485 |
| 469418 | 크면서 유아때랑 성격이 많이 변하나요? 2 | 자녀교육 | 2015/07/29 | 1,237 |
| 469417 | 김무성 '큰절까지 마다않았는데...' ㅠㅠ 5 | ㅇㅇㅇ | 2015/07/29 | 1,935 |
| 469416 | "급", 자두 씨를 삼켰어요!!!! 6 | 배가 살살 | 2015/07/29 | 9,611 |
| 469415 | 장사가 정말 안되나요?? 6 | 사장님들 | 2015/07/29 | 2,915 |
| 469414 | 저 내일 쌍둥이 제왕절개 수술해요...잘 할수 있겠지요?! 20 | 드디어 내일.. | 2015/07/29 | 3,306 |
| 469413 | 수영3개월째 기초만 들어야될지 4 | 칼카스 | 2015/07/29 | 4,200 |
| 469412 | 베란다 창틀이 누수됬다는데. 2 | 란 | 2015/07/29 | 1,934 |
| 469411 | 버클리 맛집+루트 추천해주세요 | 여행중 | 2015/07/29 | 745 |
| 469410 | 갑상선이 좋지 않은 사람과의 결혼은...??? 30 | 자취남 | 2015/07/29 | 7,233 |
| 469409 | 백주부 옛날사진보고서.. 5 | ... | 2015/07/29 | 2,672 |