짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,196
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 468589 | 51세 미혼녀 65 | 시누 | 2015/08/02 | 22,292 |
| 468588 | 놀이를 주도하는 아이는 어떤 성향인가요? 4 | ㄱㅇ | 2015/08/02 | 1,866 |
| 468587 | 주차장없는 다세대 주택에서 주차, 아시는 분 4 | 자동차 | 2015/08/02 | 1,178 |
| 468586 | 비데추천좀.. 2 | .. | 2015/08/02 | 1,385 |
| 468585 | 솔직히 우리나라가 아직 복지할 돈은 없지 않나요? 7 | ... | 2015/08/02 | 969 |
| 468584 | 영재고 준비하는 부모님 계세요? 4 | 길 | 2015/08/02 | 2,232 |
| 468583 | 고딩을 아는 맘들께 여쭤볼께요 (공부아닙니다) 5 | 당떨어져.... | 2015/08/02 | 1,704 |
| 468582 | 좀 뜬금없는...프로듀샤할때 차태현 아파트 거실 인테리어 어떻게.. 7 | . | 2015/08/02 | 3,942 |
| 468581 | 소독용 에탄올 바르면 모기 안 옴 3 | ㅡㅡㅡㅡ | 2015/08/02 | 2,781 |
| 468580 | 우리나라는 뭐든 잠깐 떠들썩하네요,,,,, 9 | 에휴 | 2015/08/02 | 3,526 |
| 468579 | 모기 잘 물리는분 안계신가요 4 | ㅡㅡ | 2015/08/02 | 1,233 |
| 468578 | 하룻밤 신세진 댁에 현금 9 | 감사 | 2015/08/02 | 2,917 |
| 468577 | 기다리던 고양이, 맛이 좋은 찐만두 10 | .... | 2015/08/02 | 2,077 |
| 468576 | 암살보고 난뒤(스포있음) 3 | 눈물펑펑 | 2015/08/02 | 1,868 |
| 468575 | 여름에한약먹어도효과있나요? 3 | 여름에한약 | 2015/08/02 | 1,285 |
| 468574 | 40중반. 제 경우 세상에서 젤 부러운 여자는 51 | ... | 2015/08/02 | 23,788 |
| 468573 | 압력솥 밥 고수분들 5 | 댓글좀 | 2015/08/02 | 1,614 |
| 468572 | 월세 원상복구 비용 문제-아시는 분 도움부탁드려요 27 | 나는 세입자.. | 2015/08/02 | 11,301 |
| 468571 | 흑시 주위에 근자감 가지신분들 안계신가요? 17 | ㅇㅇ | 2015/08/02 | 3,887 |
| 468570 | 현직 대통령 꿈을 꾸었어요^^;; 21 | 꿈풀이 | 2015/08/02 | 9,694 |
| 468569 | 아바의 치키티타를 들으며 3 | 오십대 | 2015/08/02 | 1,382 |
| 468568 | 부동산 경매시 세입자에게 우선권 혹시 있나요? 5 | 경매 | 2015/08/02 | 5,125 |
| 468567 | 통통하고 나이 있는 여자라도 14 | 각선미 | 2015/08/02 | 5,752 |
| 468566 | 6세 아이가 자꾸 토가 나오려고 한다는데 왜그럴까요. 6 | 짱 | 2015/08/02 | 1,101 |
| 468565 | 매릴랜드 관련 질문할 곳? | 매릴랜드 | 2015/08/02 | 456 |