짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,193
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 485743 | 내일 초6딸래미와 뭐하고 놀까요? 2 | 궁금이 | 2015/09/29 | 880 |
| 485742 | 전업주부십년차...남은건? 5 | 이름이름 | 2015/09/29 | 3,684 |
| 485741 | 정장 수선 맡길데가 있을까요? 2 | 새옹 | 2015/09/29 | 965 |
| 485740 | 지금 명량 보고 있어요. 왜 지문을 읽어주죠? 6 | 00 | 2015/09/29 | 2,227 |
| 485739 | 권상우는 결혼할때 왜 욕을먹은거죠 49 | 잘 | 2015/09/29 | 21,038 |
| 485738 | 영화볼 때 스포 미리 알고 보는게 더 좋던데요 8 | 차차 | 2015/09/29 | 1,013 |
| 485737 | 수원용인 부동산잘아시는분... 6 | 고민녀 | 2015/09/29 | 2,271 |
| 485736 | 단어가 기억이 안나서요.. 9 | ㅇㅇ | 2015/09/29 | 1,657 |
| 485735 | 죽은 줄 알았던 앞발 뭉개진 길냥이가 살아있었어요!! 15 | 행복한저녁 | 2015/09/29 | 2,034 |
| 485734 | 시골.. 1 | 내일 | 2015/09/29 | 869 |
| 485733 | 세월호532일) 아홉분외 미수습자님! 꼭 돌아오세요~!!! 11 | bluebe.. | 2015/09/29 | 523 |
| 485732 | 지금 백선생하나요? 4 | 잉 | 2015/09/29 | 1,690 |
| 485731 | 이연복 셰프의 책 읽으니 열심히 사는 사람이구나 싶어요 3 | 사부의 요리.. | 2015/09/29 | 2,479 |
| 485730 | 요즘 공인인증서 어디에 저장하세요? 6 | 82쿡스 | 2015/09/29 | 2,144 |
| 485729 | 서울 아파트거래량 역대 최고행진 멈췄다. | .... | 2015/09/29 | 1,275 |
| 485728 | 엄마가 치매 관련 저녁 뉴스보고 충격 받으셨네요ㅜ 2 | ᆢ | 2015/09/29 | 4,565 |
| 485727 | 올해말 집구매 계획이신분 있으신가요? | ... | 2015/09/29 | 1,053 |
| 485726 | 염소? 양? 우리에서 메~ 해봤더니... 3 | 양?염소? | 2015/09/29 | 1,251 |
| 485725 | 그렌저 색상 추천 2 6 | 도와주세요 | 2015/09/29 | 2,137 |
| 485724 | 싱글이 한 네명정도 공동체 생활하는 건 어떨까요? 21 | ..... | 2015/09/29 | 5,562 |
| 485723 | 카키색 딱 집어 어떤색인가요? 7 | 카키색 | 2015/09/29 | 2,012 |
| 485722 | 하정우 나오는 의뢰인에서 장혁이 부인 죽인범인인가요? 9 | blueu | 2015/09/29 | 3,028 |
| 485721 | 추석특집극 황신혜주연.. 3 | 드라마 | 2015/09/29 | 2,441 |
| 485720 | 영화탐정 봤는데 권상우 저얼굴이톱스타라니 이해가 안가네요 27 | ㅎㅎ | 2015/09/29 | 8,010 |
| 485719 | 명절 설거지는 누가?? 11 | 어머니의 착.. | 2015/09/29 | 3,425 |