짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,155
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476853 | 신맛이나지만 속쓰리지않은거 | ?? | 2015/08/28 | 418 |
| 476852 | 朴대통령 ˝21세기 국가경제 성장엔진은 창조경제뿐˝ 7 | 세우실 | 2015/08/28 | 717 |
| 476851 | 경리단길 3 | 보라돌이 | 2015/08/28 | 1,842 |
| 476850 | 이런 마녀사냥이나 질투가 많이 일어나나요? 3 | rrr | 2015/08/28 | 1,112 |
| 476849 | 실비 청구 문의 2 | 보험 | 2015/08/28 | 738 |
| 476848 | 울 100% 와이드팬츠...겨울에 입어도 촌스럽지 않을까요 2 | 의견부탁해요.. | 2015/08/28 | 1,743 |
| 476847 | 기업은행에서 직원이 연금보험 .... 6 | 로즈 | 2015/08/28 | 1,882 |
| 476846 | 광명 롯데 아울렛 vs 가산동 마리오 아울렛 어디 갈까요? 4 | 겨울 파카 | 2015/08/28 | 2,436 |
| 476845 | 요새 가요인데 제목좀 ㅜㅜ 찾아요 2 | 답이 2개 | 2015/08/28 | 572 |
| 476844 | 교통사고후 허리통증과 신경통이 계속 있는데요. 3 | 어떡해 | 2015/08/28 | 1,608 |
| 476843 | 내일 서울 가는데... 1 | 금요일 | 2015/08/28 | 504 |
| 476842 | 중국드라마 추천해 주세요 6 | 나름팬 | 2015/08/28 | 1,560 |
| 476841 | 잇몸수술 하면..젉개하는건가요? 3 | mm | 2015/08/28 | 2,071 |
| 476840 | 22개월 딸 데리고 갈만한 호텔수영장 있을까요 1 | 딸바보 | 2015/08/28 | 1,253 |
| 476839 | 두사랑 가사 들어보셨어요?? 1 | 다비치 | 2015/08/28 | 1,356 |
| 476838 | 선물할때 제품가격표 ㅎ 4 | 별걸 다 -.. | 2015/08/28 | 2,299 |
| 476837 | 딸이 어제 스스로 휴대폰을 반납했어요 7 | ,,,, | 2015/08/28 | 1,706 |
| 476836 | 한국엄마들-아이들 너무 오냐오냐 키우지 마세요 36 | 푸른 | 2015/08/28 | 9,997 |
| 476835 | 애끼리 서로 싫어하니 엄마끼리도 껄끄럽네요 4 | 그래도 | 2015/08/28 | 1,299 |
| 476834 | 정신여고에 대해 알려주세요. 4 | 고등학교 | 2015/08/28 | 1,572 |
| 476833 | 그래도 푸르는 날에 마지막회 1 | ㅁㅁ | 2015/08/28 | 1,260 |
| 476832 | 82님들의 고견을 듣고 싶습니다,(누수에 관한 이야기) 4 | 미로 | 2015/08/28 | 1,050 |
| 476831 | 고딩 딸과 나들이 가는데요 1 | ... | 2015/08/28 | 694 |
| 476830 | 남동향 에어컨 7 | 남동향 에어.. | 2015/08/28 | 995 |
| 476829 | 조재현씨딸 드라마 나오내요 14 | .. | 2015/08/28 | 12,776 |