향수는 역시 불가리

[?]

향수는 역시 불가리
이게 왜 웃기는거죠??ㅎ

[아이둘]

저는 잘 못 쓴 불가리 스펠인가 해서 들어왔는데 낚였네.

[..]

저도 웃고싶은데 왜 웃긴지 이해를 못하겠어요 ㅜㅜ

[++]

향수는 역시 ---여기까진 한글로..
불가리는 영문으로 썼는데 스펠링 틀렸다 했던가 그랬어요....맞는지 잘 모르겠음.

[향수]

향수는 역시 불가리스라고 했나??ㅎㅎ

[원 댓글]

회사에...... 정말 오글거리는 옆부서 상사분
카톡창 " 향수는 역시 불가리" 였어요...... 그분 성격이 좀 느끼하고 그럼
불가리 부분만 영어였는데 스펠 틀린거..정말 얼굴 볼때마다 가르쳐 주고싶었음 ㅋㅋㅋㅋ
-----------------------------------------------------------------------------------------

평소에도 느끼한 성격의 상사분이 '향수는 역시 불가리(불가리만 영문으로 썼으나 브랜드명 철자가 틀렸단거죠)'라고 허세를 떤 상황이 웃긴거죠.

[스펠이]

지금 보니 불가리향수는 BVLGARI 네요.

그 상사분은 아마도 Bulgari라고 썼나봐요.

[헉뜨!]

나 불가리 스펠링 전혀 몰랐었는데 @@

SNS 안 해서 다행이다 ㅋㅋ

[불가리]

남자 향수 있는데 그 상사 분 드리고 싶네.

[ㅇㅇㅇ]

고유명사구만 영어로 소리나는대로 썼어도 뜻만 통하면 되죠.
전 카톡에 그런거 써본적도 없지만(카톡 상태메시지를 써본적이 없음)
bulgari가 bvlgari인게 더 이상함 아마 이탈리아어인가봐요?
그리고 불가리 사이트도 bulgari일거예요. bulgari.com
이런식

[..정답]

불가리에 U 대신 V자를 넣는건 라틴어 스타일이에요. 불가리에서는 '일부러' 브랜드 로고를 V자를 넣어 만든거죠.

영어나 현대 이탈리아어 표기 기준으로는 Bulgari로 써도 됩니다.

[..정답]

굳이 말하자면 "Fendi"나 "펜디"나 똑같다는거죠. 불가리 로고는 라틴어 표기법이지만 영어 표기나 이탈리아어 표기로 써도 큰일나는건 아니죠. 단지 우리눈에 똑같은 알파벳으로 보이지만요.

[이게]

향수 이름중 불가리가 있는데 스펠링이 틀린거예요?
아...향수이름도 알아야 웃을 수 있구나ㅠ

[...]

동감한다고 들어와봤는데 다른 글이 있네요. ㅋㅋㅋ

[tods]

저는 불가리 향주 중 마음에 드는게 하나도 없어서 대체 그 말을 이해할수가 없었어요

[딴 얘기지만..]

갑자기 예전에 영화 '쇼걸'에서 주인공 여자가 베르사체를 '버세이스'로 읽어서 주변에서 비웃음 당했던 장면이 생각나네요. 영어로는 베르사치 (버사치였나? 가물가물..).. 라고 하더군요..

[고어텍스]

고래텍스라길래
신제품 나온줄.
ㅎㅎ

[저도 역시 불가리]

제가 좋아하는 향이거든요
그래서 마저 역시 불가리야하고 들어왔더니 ㅋㅋㅋ