자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
슈돌 보면 일본 애기들 말을 참 잘하는 것 같아요
일본 애기들은 말 잘하는 것 같은데
원래 그런가요? 아니면 사랑이 주변 일본 애기들만 그런 건지
1. ㅇㅇ
'15.7.20 3:40 AM (125.187.xxx.74)사랑이랑 유토 일본어로 이야기 할 때 너무 귀여워요.
일단 둘 다 말을 되게 잘하고 (언어 쪽으로 발달이 빠른편)
특히 사랑이가 말을 예쁘게 잘 한다고 일본어 전공자가 그러더군요.
아무래도 엄마 야노시호의 영향인듯2. ㅇㅇ
'15.7.20 7:01 AM (223.62.xxx.93)사랑이랑 유토 말하는거 보면 넘 귀여워요..뭔가 만화?를 보는 느낌?ㅋ...특히 사랑인 좋다,행복하다는 긍정적이고 밝은 말을 많이하더라구요...
3. 저도 느꼈음
'15.7.20 7:32 AM (223.62.xxx.19)사랑,유토 그 둘이 하는 대화 보면 우리나라 애기들
대화하는거랑 다른 느낌(늬앙스?)이 나죠.
한 번 해석을 거쳐야해서 그런건지도 모르겠지만...
둘 다 귀엽고,영특한것만은 사실인것 같아요^^4. 유토가
'15.7.20 7:46 AM (112.144.xxx.46)어릴땐 촌스럽게보였는데
어제 보고 홀딱 반했어요 ㅠ
간만에 어찌나 멋지게 자랐던지
유토 멋있게 크더라구요
유토 사랑이 둘다 넘 넘 이뻐서..5. 그럼
'15.7.20 10:30 AM (1.246.xxx.85)유토는 이제 정들었나봐요 사랑이랑 나오면 왠지 반가워서 ㅎㅎ
6. 음..
'15.7.20 10:55 AM (1.229.xxx.144)이런생각이 어떤지는 모르겠지만
옛날부터 일본어 자체가 정신연령이 약간 어리고 유약한 사람이 하는 말같다고 생각했어요.
그래서 나이가 어린 사람이나 약자가 말하면 그게 참 잘 어울리지만
지위나 나이가 있는 사람이 하는 말들은 참 무게가 없고 빈말같이 느껴진달까..
한국어는 그에 배해 성숙하고 똑부러진 느낌이 강하고
중국어는 좀 대충대충이지만 대범하기도 하고..
언어자체의 느낌보다는 나라별 화법이요.7. ㅇㅇ
'15.7.20 5:54 PM (163.239.xxx.60)사랑 유토 왜 이렇게 귀엽죠?
둘이서 일본어로 이야기할때 완전 빠져드네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
467505 | 일반고 학비가 정확히 얼마나 될까요? 3 | 예비고등맘 | 2015/07/29 | 3,910 |
467504 | 초등3학년 여아와 같이 볼만한 대학로 공연 추천 부탁드립니다. .. 3 | 파파야 | 2015/07/29 | 660 |
467503 | 초등4학년 수학학원 보내야될까요? 3 | ᆞᆞ | 2015/07/28 | 2,455 |
467502 | 요즘아이들 1 | bb | 2015/07/28 | 656 |
467501 | 배가 살살아픈데. 물탔? 2 | 먹고싶지도않.. | 2015/07/28 | 760 |
467500 | 자신감있어보이게 절 바꾸고싶어요 3 | 노력하고싶어.. | 2015/07/28 | 1,831 |
467499 | 지하철에서....이럴때 어떻게 대처해야 할까요? 14 | ddd | 2015/07/28 | 5,111 |
467498 | 엄마 직장 다니는 외동아이는 갈등을 해결하는 게 서투르기 마련인.. 5 | 아무래도 | 2015/07/28 | 2,318 |
467497 | 일진매미 14 | ♬ | 2015/07/28 | 1,992 |
467496 | 실상은 예민한데 둔해요. 3 | 있잖아요 | 2015/07/28 | 1,057 |
467495 | 좁은 공간에서의 운동 7 | 운동 | 2015/07/28 | 1,398 |
467494 | 제 마음이 주체가 안되네요...( 잔인한 내용 있어요) 19 | 가여워서 | 2015/07/28 | 6,945 |
467493 | 솔직히 백종원 레시피 별로이신분 없나요... 48 | 모모 | 2015/07/28 | 11,405 |
467492 | 요즘 복숭아 맛 어떤가요? 10 | 질문 | 2015/07/28 | 3,054 |
467491 | 영화 암살 의 여운 9 | 포리 | 2015/07/28 | 3,230 |
467490 | 이런 경우 누가 잘못일까요? 15 | .... | 2015/07/28 | 3,648 |
467489 | 체했을때 어떻게들 하세요? 6 | 체 | 2015/07/28 | 3,564 |
467488 | 내일 친정부모님이랑 가기로 한 펜션을 취소해버리네요 85 | 맘이 지옥 | 2015/07/28 | 17,807 |
467487 | AHC 마스크팩 끈적임 없다더니 2 | 끈적끈적 | 2015/07/28 | 17,958 |
467486 | 말에는 힘이 있는거 같아요 20 | ... | 2015/07/28 | 6,189 |
467485 | 학원비 환불 받아야 하는데요 | .. | 2015/07/28 | 911 |
467484 | 한국 소비심리·경제전망 '세계 최악' 4 | 꼬끼오.. | 2015/07/28 | 1,691 |
467483 | 눅눅해진김..되살릴 방법있나요?? 2 | ... | 2015/07/28 | 1,765 |
467482 | 암살 잼있네요 (스포있어요물론) 30 | 암살 | 2015/07/28 | 4,672 |
467481 | 남편 직장동료 와이프가 소녀같고 예뻐서 부러웠다..이러는데요 67 | .. | 2015/07/28 | 27,060 |