82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 380
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    466335 현미떡이 현미기능 할까요 3 . 2015/07/23 1,552
    466334 신 경 민 - 오늘 대박뉴스 11 빨간 마티즈.. 2015/07/23 3,836
    466333 재무팀에서 근무하시는 분 계세요? 13 ㅇㅇ 2015/07/23 3,574
    466332 좀전에 집밥 사진이 뭐 어떠냐던 글 사라졌네요 18 이상해 2015/07/23 2,293
    466331 쇄골... 2 rarara.. 2015/07/23 1,306
    466330 경찰 "녹색번호판 마티즈 재연 실험... CCTV선 흰색으로 8 ... 2015/07/23 1,565
    466329 지금의 남편이 첫사랑이신가요? 16 후회 2015/07/23 3,362
    466328 똑똑한 견 7 단비 2015/07/23 1,388
    466327 오 나의 귀신님 보다가 신은경씨... 11 이쁜뎅 2015/07/23 4,543
    466326 크림슨 타이드/쿠바vs미국 싸움, 이제부터 이다!! 11 걸어서세계로.. 2015/07/23 828
    466325 셀카의 제 얼굴보고 헉!!정말 못나오네요ㅠㅠ 12 ... 2015/07/23 3,261
    466324 '분홍색 좌석은 임산부에게'..서울지하철 ‘임산부 배려석’ 새단.. 5 참맛 2015/07/23 1,141
    466323 미래 대통령의 로맨스... 4 내가하면 로.. 2015/07/23 1,340
    466322 막돼영애 산호 다시 나온데요~~♥ 9 영애 2015/07/23 2,239
    466321 노후화된 인프라최고의 아파트 단지..30년정도면 어떻게 변하나요.. 3 00 2015/07/23 2,692
    466320 수시전형 논술로 쓰는데, 유료컨설팅 필요할까요? 9 고3수시맘 2015/07/23 1,924
    466319 테라로사 브런치 드셔보신 분 계세요? 8 브런치 2015/07/23 4,265
    466318 한국삼육고와 서울삼육고에 대해서 잘 아시는 분 계실까요? 혹시 삼육고.. 2015/07/23 1,420
    466317 집에서 일하시는 프리랜서분들 집상태 어때요?? 20 ??? 2015/07/23 3,065
    466316 무 열무물김치 딤그는 방법 부탁드려도 될까요~ 18 .. 2015/07/23 2,031
    466315 제가 속이 좁은건가요? 38 2015/07/23 5,472
    466314 중1 남자아이 수학 선행 4 밍키 2015/07/23 1,725
    466313 벤치형 식탁의자 질문입니다. 5 내일은 금요.. 2015/07/23 2,283
    466312 아베다 린스쓰는분들 있나요? 4 궁금 2015/07/23 2,154
    466311 질좋은 잠옷 어디서 사나요? 7 선물 2015/07/23 2,825