82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 370
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    463858 40대 분들 cc로 결혼 많이 하셨나요?? 2 .. 2015/07/15 1,738
    463857 국산감자로 만든 감자칩은 2 fghj 2015/07/15 1,014
    463856 저 위로 좀 해주세요ㅜ 9 2015/07/15 1,603
    463855 식은국에 뿔난 남편 19 Gf 2015/07/15 5,028
    463854 KBS·MBC·SBS, 국정원 불법감청 의혹 보도 ‘0건’ 7 5163부대.. 2015/07/15 1,073
    463853 방금4살짜리 제 아들이 한말이 제 가슴을 울리네요 5 눈물이핑 2015/07/15 4,214
    463852 상류사회 보시는 분들... 이거 결말 3 드라마 2015/07/15 3,243
    463851 ] ‘쇼미더머니’ 여성비하 랩 가사 논란, 왜 문제시해야 하는가.. 2 ㅇㅇ 2015/07/15 1,050
    463850 목디스크 증상 같은데 한의원서 치료받는거도 실비 가입시.. 2015/07/15 601
    463849 목동 단지 내 중학교 내신 6 몇등 2015/07/15 2,056
    463848 지금 김밥 먹으면 후회하겠죠? 14 .. 2015/07/15 2,255
    463847 만능간장으로 만든 두부찜?? 구제좀 ㅠ ㅠ 8 난감 2015/07/15 2,543
    463846 여행가서 별 문제없이 다닐정도 되려면 일본어 얼마나 공부해야 하.. 10 어부바 2015/07/15 3,056
    463845 에어비앤비 이용해 보신 분? 6 해외여행숙소.. 2015/07/15 1,744
    463844 가난하게 산다는게 힘드네요 13 속상한 이 2015/07/15 7,243
    463843 중2남아 진로고민 좀도와주세오 5 2015/07/15 1,038
    463842 소시 서현이 남자 자존심 다치게 할 타입인가요? 7 궁금해요언니.. 2015/07/14 4,424
    463841 담배냄새 올라와서 6 미치겠네 2015/07/14 1,706
    463840 영화 동감에서 박용우가 김하늘 얼굴에 손대던 장면이요.. 4 스카이 2015/07/14 3,355
    463839 두달후에 쓸 전세자금 1.5억 어디다 두어야 할까요? 3 동글이 2015/07/14 1,832
    463838 미국갈때 홍삼 가져가도 되나요? 5 Wi 2015/07/14 1,439
    463837 드라마 보면 안되겠어요.. 7 .. 2015/07/14 2,723
    463836 냉장고 같은 가전 어디서 사세요? 4 냉장고 2015/07/14 1,806
    463835 제가 다이어트 하는 게 맞는 건지 모르겠어요 8 ㅌㅌㅇ 2015/07/14 1,608
    463834 면세점에서 살만한거 뭐가 괜찮을까요? 7 생각 2015/07/14 3,227