82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 365
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    464426 씻어내지 않는 트리트먼트 알려주세요~~ 머리결 2015/07/16 3,914
    464425 대법원이 원세훈을 유무죄 판단 않한건..무죄확신이 없었다는뜻 4 국정원대선개.. 2015/07/16 899
    464424 오늘의 tv 앱 없어졌나요? 6 어플 2015/07/16 2,654
    464423 부산에서 제일 소송잘하는 로펌은 어느 회사인가요? 2 법률 2015/07/16 1,433
    464422 왕초보 엑셀질문요. 3 음정말 2015/07/16 844
    464421 대치동 아파트 관련 8 재건축 2015/07/16 2,870
    464420 당신이 궁금했던 ‘국정원 해킹사건’ 핵심만 추렸습니다 3 샬랄라 2015/07/16 791
    464419 오늘 날씨 시원 하지 않아요? 8 콩 2015/07/16 1,440
    464418 중2 남아 아이들끼리 워터파크 보내보신 분 계신가요? 3 중2맘 2015/07/16 1,059
    464417 식당 아줌마 (중국교포)도 200원 준다는데 힘들어도 할만하지 .. 19 교포가훨씬열.. 2015/07/16 4,038
    464416 결국 원세훈 법정 구속은 쇼였네요 5 심마니 2015/07/16 1,405
    464415 고3 수시 컨설팅 1 고3맘 2015/07/16 1,906
    464414 오스트리아 빈에서 꼭 해야할 것 추천해주세요 18 오스트리아 2015/07/16 3,419
    464413 번역으로 500이상버시는분들은 30 ㄹㄹ 2015/07/16 6,369
    464412 절친이라 여겼는데... 이건 아닌건가요? 봐주세요 ㅠ 4 친구문데 2015/07/16 2,001
    464411 주택연금에 대해 잘 알고 계시는 분 계세요? 1 ... 2015/07/16 880
    464410 다들 보험 설계사랑 연락하며 지내나요? 6 흠 2015/07/16 2,052
    464409 백주부 치킨스테이크에 양파를 두개 넣었더니.... 1 참맛 2015/07/16 2,067
    464408 북유럽여행 하실 분 참고하세요~ 22 북유럽 2015/07/16 7,565
    464407 새콤하면서 바삭한 음식 없을까요 5 입맛 2015/07/16 1,394
    464406 조의금 보내려는데 계좌번호 물어보면 실례인가요?ㅠㅠ 2 부조 2015/07/16 2,025
    464405 치즈도 냉동보관해도 되나요 2 체다치즈 2015/07/16 1,147
    464404 한글 빨리 떼는 것, 말을 잘하는 것과 학습능력이 관련있을까요?.. 16 .... 2015/07/16 3,579
    464403 서울 jw메리어트 호텔 어떤가요? 11 ... 2015/07/16 2,817
    464402 딸아이 무용시키시는 분 계신가요? 7 ... 2015/07/16 2,934
    < 48961 48962 48963 48964 48965 48966 48967 48968 48969 48970 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색