82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 327
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    463903 JTBC 손석희 뉴수 주소 날립니다~ 2 포인트 2015/07/16 456
    463902 ‘방산 비리 1조’ 줄기만 캐고 뿌리는 못 캐 1 세우실 2015/07/16 578
    463901 엄마 살살 녹이는 6살아들 2탄이에요^^ 60 세라 2015/07/16 8,699
    463900 저는올해43살 다들자식들나이가 어케되세요? 78 2015/07/16 17,117
    463899 17 2015/07/16 3,221
    463898 위대한 조강지처에서 딸 하나요~ 1 드라마 2015/07/16 888
    463897 아이들이 가출하는 이유가 주로 뭔가요 3 ㅇㅇ 2015/07/16 1,253
    463896 뱃속아기들 살찌우려면 뭘 먹는게 좋을까요?! 5 내일모레면 .. 2015/07/16 999
    463895 냉무. 4 sewing.. 2015/07/16 699
    463894 프랑스 여자들은 그렇게 안 먹는다고요 39 프랑스 2015/07/16 25,195
    463893 왼쪽팔 통증 아파보셨던 분 계세요? 연관통 2015/07/16 8,489
    463892 이런 남자 어디 없을까요 30 진지 2015/07/16 14,072
    463891 중학영어- 교재, 사이트, 인강 등등 유명한 것들 알려주세요 궁금이 2015/07/16 827
    463890 학교 다닐때 날라리 아이들은 어떻게 성장했을까요..?? 19 .. 2015/07/16 4,739
    463889 너무너무 맛없는 수박 ㅠ 어찌할까요? 3 화초엄니 2015/07/16 1,244
    463888 오리를 사왔는데,,양념해먹으려구요..양념비법좀..ㅠㅠ 6 ㅇㅇㅇ 2015/07/16 698
    463887 연애초기. 실수일까요? 6 cc 2015/07/16 1,702
    463886 남편에게 무작정 산후조리비용 주신 친정.. 24 2015/07/16 5,603
    463885 세금은 수입의 몇 프로 떼나요? 4 앨리스 2015/07/16 1,076
    463884 서유럽 질문이요 밀라노 - 루체른 티켓 발행 4 밀라노-루체.. 2015/07/16 1,663
    463883 교회에 순전히 모임때문에 아이보내도 되나요 4 고민 2015/07/16 1,107
    463882 오이냉국 8 맛있게 만드.. 2015/07/16 1,547
    463881 첨 글 올려봐요 김사랑 블라우스 넘 궁금해서 2 문의요 2015/07/16 1,265
    463880 이런 중등여학생 문과 갈까요? 이과 갈까요? 13 이런 여학생.. 2015/07/16 1,473
    463879 카모메식당같은 영화 있을까요?(요리영화 제외) 18 궁금 2015/07/16 4,518