전라도 산지 3년 되어갑니다.
'오살나게' 란
사투리를 제법 듣는데
정확한 어원을 아시는 분.
엄청, 되게..이런 의미인것은 같은데 ㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
전라도 사투리'오살나게' 아시는분~~
사투리 조회수 : 5,064
작성일 : 2015-07-13 23:06:17
IP : 223.62.xxx.170
10 개의 댓글이 있습니다.
1. 헉..
'15.7.13 11:25 PM (112.152.xxx.6) - 삭제된댓글오살이 그런뜻이었다니..
2. KoRn
'15.7.13 11:29 PM (118.34.xxx.187)오살나게가 형벌 중에 다섯 토막으로 잘라 죽이는 형벌일겁니다. 근데 전라도 사투리 쓸 때 오살나게는 그런 살벌한 의미보다 엄청 힘들다는 느낌으로 많이 쓰죠. 밭에 일 나갔는데 진짜 오살나게 힘들다.
3. 무시무시
'15.7.13 11:32 PM (110.70.xxx.72) - 삭제된댓글http://m.terms.naver.com/entry.nhn?docId=2045089&cid=50802&categoryId=50811
4. 음.
'15.7.13 11:35 PM (112.150.xxx.194)저런 오살놈. 이런식의 욕은 들어봤는데.
아주 무서운 뜻이었네요;;5. ㅇㅇ
'15.7.13 11:41 PM (210.106.xxx.127)남편 전라도인데요... 열심히 뭐 이런 뉘상스라고 하는데요
6. 오살나게
'15.7.13 11:42 PM (124.56.xxx.74)말 안듣는다
어려서 엄미한테 들어본욕ㅎㅎ
요즘말로 드럽게랑 뜻이통할듯7. ㅇㅇㅇ
'15.7.13 11:45 PM (211.237.xxx.35)오살할놈 육실할뇬 뭐 이런 욕 잇잖아요.
징하게 심하게 뭐 이런뜻인듯....8. ..
'15.7.14 12:37 AM (222.101.xxx.88)허벌나게...보다 강도가 강하고
징하게나 드럽게처럼 부정적인의미로
진짜, 정말, 심하게~뭐뭐하다로 부정적인 강도를 높여주는 단어9. ㅎㅎㅎ
'15.7.14 8:21 AM (220.76.xxx.171)정말오랬만에 들어보는 정겨운소리네요 소가밭을갈러 밭에갔는데 소가일하기싫어서
저눔에소가 육실허게 말안들어서 혼났다고 우리친정 외삼촌이 하셧던말 생각나요10. ㅎㅎ
'15.7.14 8:36 AM (210.109.xxx.130)"오살나게"라는 표현은 사실 거의 못들어봣구요.
오살할 놈 이렇게는 가끔 들어봤어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N