82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 548
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
463537 2015년 7월 14일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/07/14 711
463536 국정원 별짓 다 해요 - 기자 사칭해 해킹 시도 의혹 7 별자리 2015/07/14 1,043
463535 마음 정리 하는 방법 좀 알려주세요. 4 0306 2015/07/14 2,205
463534 차량구입조언좀요.... 3 힘들다 2015/07/14 1,367
463533 세상 물정 모르는 저에게 정보좀부탁드려요 ㅠ 1 해저탐험 2015/07/14 860
463532 남편을 신뢰한다는 건 곧 사랑한다는 증거인가요? 6 신뢰 2015/07/14 2,196
463531 집전화에 걸린 전화를 핸드폰으로 오게 하는 방법 2 핸드폰으로 2015/07/14 1,848
463530 국정원, 갤럭시 출시 때마다 해킹업체에 “뚫어달라” 13 샬랄라 2015/07/14 2,119
463529 한국보다 잘 사는 국가로 기독교선교가는 이유가 뭘까요? 10 궁금 2015/07/14 2,133
463528 기내수하물규정초과요금 안내려 옷껴입다 기절한 소년 2 초과요금마이.. 2015/07/14 2,108
463527 이상하고 더러운 일 당했어요 6 happy닐.. 2015/07/14 3,617
463526 5,6만원짜리 블루투스 스피커 쓸만한가요? 3 ㅇ 2015/07/14 1,979
463525 많이 외롭네요.. 17 @ 2015/07/14 4,449
463524 요즘 수분크림 뭐쓰세요? 10 고민 2015/07/14 4,785
463523 제가이뻐하던 길고양이가저에게하악질을했어요 14 상처받음 2015/07/14 5,967
463522 제 머리카락 문제 좀 해결해주세요 2 탈모 2015/07/14 1,043
463521 박형식이 겁나 남자다워졌네요 13 ㅠㅠ 2015/07/14 9,759
463520 이메일 지금 시간대(밤늦은~새벽)에 보내는 거 실례인가요? 2 궁금궁금 2015/07/14 3,386
463519 말레이시아항공 선택해도 괜찮을까요? 15 항공권 예약.. 2015/07/14 2,607
463518 오프라인(현실)에서도 시댁으로 인한 이혼이 정말 많나요? 14 현실 2015/07/14 3,822
463517 전북지역맘 카페를 알고싶어요.... 1 엄마 2015/07/14 650
463516 다라랑 겨드랑이 털 면도하고나면 안아프신가요? 4 아파요 2015/07/14 1,386
463515 성추행은 아닌것 같지만 8 대처 2015/07/14 2,207
463514 반둘리에 가방 처지는거요. 4 0306 2015/07/14 1,707
463513 라식수술하면 실비청구할수있나요 3 겨울 2015/07/14 3,013
< 49041 49042 49043 49044 49045 49046 49047 49048 49049 49050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색