82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 510
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
478357 전세가 왜 안나가죠? 13 전세 2015/09/03 3,330
478356 부모님 임종때 뭐라고 말씀하셨나요? 아님 하실 예정이신가요? 9 rmsid 2015/09/03 5,184
478355 카톡 프사만으로 사람 찾으려면 sns? 이용해야하나요 1 사람을 찾으.. 2015/09/03 1,134
478354 이승환 “친일파 재산 환수했으면 소득 5만달러 갔다” 6 세우실 2015/09/03 1,871
478353 어차피 평생 A/S 해줘야 하는 세상이라 자식 늦게 낳아도 걱정.. 3 자식 뒷바라.. 2015/09/03 1,272
478352 다이어트 한약.. 7 다이어트 2015/09/03 2,121
478351 딱 보면 아는 이혼 할 부부 판별법. 47 압니다. 2015/09/03 31,098
478350 진공청소기 대신할만한 밀대 뭐가 젤 좋은가요? 2 청소 2015/09/03 1,854
478349 워킹맘분들, 아이들이 엄마 많이좋아하나요? 14 opus 2015/09/03 2,815
478348 중국열병식에서 시진핑이 군인들에게 한 말이 뭐죠? 1 이수만 2015/09/03 984
478347 백선생, 참기름 많이 쓰던데.. 9 ㅇㅇ 2015/09/03 3,105
478346 다이빙벨 해외판(감독판) 공개 5 유튜브 2015/09/03 558
478345 얌체에 집주인 유세 떠는 윗집.. 어떻게 대할까요? 1 허참 2015/09/03 1,836
478344 연예인들 행사비 놀랍네요 37 2015/09/03 23,985
478343 공원운동기구로 살 뺄수있을까요? 1 살살살 2015/09/03 1,064
478342 인강 탭 사준거 후회해요. 5 ㄷㄷ 2015/09/03 3,318
478341 집안 안 좋은 냄새 없애기 1 ding 2015/09/03 1,259
478340 저만 잡티가 자꾸 생기나요? 3 2015/09/03 2,089
478339 폐경증상중에 생리가 조금씩 계속되는 증상도있나요? 2 ᆞᆞᆞ 2015/09/03 4,304
478338 커피숍 창업은 바리스타 자격증 있어야 하나요? 2 친정 2015/09/03 4,057
478337 살15키로빼고 가발쓰니,,, 13 두달만에 2015/09/03 6,011
478336 맛없는 국수면발 어떻게 처치할까요? 7 허접 2015/09/03 807
478335 남녀관계는 남자가 갑인듯 20 사랑스러움 2015/09/03 8,431
478334 바베큐립 시판소스로 만들면 맛없나요? ... 2015/09/03 646
478333 옥상에 빨래 널어놨는데, 그냥 내비뒀습니다. 2 이눔의 날씨.. 2015/09/03 1,526