82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영작 이게 맞나요?

최선을다하자 조회수 : 509
작성일 : 2015-07-13 21:17:00
간단한 영작입니다.

커피 좀 드실래요? 를 검색해서 찾아보니
아래처럼 나오던데요..

Would you like some coffee?

some 이 단어는 셀수 있는 단어하고 결합하는 줄 알았는데..
coffee처럼 셀 수 없는 단어와도 같이 쓰이나봐요?

미리 감사드릴게요..





IP : 1.243.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '15.7.13 10:04 PM (59.187.xxx.167)

    맞는 표현입니다. some은 가산, 불가산 명사와 다 쓸 수 있습니다.
    회화에서는 더 줄여서 'Want some coffee?'라고도 씁니다

  • 2. 최선을다하자
    '15.7.14 12:00 AM (1.243.xxx.173)

    윗님.. 정말 감사해요.. 복많이 받으셔요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482720 애 있는데 남편에게 의지 안하고 각자 즐기는 부부있나요? 6 2015/09/17 2,440
482719 맘으로 되뇌는 말 결심 2015/09/17 792
482718 님들 스시집 혼자 가실 수 있나요? 49 질문 2015/09/17 4,660
482717 입관식이 오전 11시면 10시 30쯤 조문하러 8 장례 2015/09/17 3,642
482716 토즈(스터디 카폐) 음료수도 제공되나요? 49 샤롱 2015/09/17 1,522
482715 새우튀김 맛있게 하는법 하나씩만 알려주세요^^; 3 새우튀김 2015/09/17 2,121
482714 대학생 딸이랑 동대문시장 어디가면되나요? 4 2015/09/17 1,652
482713 매운 음식과 잘 맞는 샐러드 드레싱 있을까요?? 4 음식 2015/09/17 1,009
482712 내친 김에… 새누리당, 주 60시간 노동 밀어붙인다 9 개악 2015/09/17 1,453
482711 옷 좀 찾아주세요~~ 2 82 CSI.. 2015/09/17 1,190
482710 애견인분들께질문이요 20 쿠팡 2015/09/17 2,272
482709 부담스러운 상대가 뭔가를 주겠다고 제안할 때 어떻게 거절하나요?.. 7 푸름 2015/09/17 1,896
482708 생밤 보관방법은? 5 ㅡ묘 2015/09/17 2,361
482707 소고기15일까지 유통기한인거 먹어도되나요? 5 냉장보관 2015/09/17 1,015
482706 시리아 난민 첨엔 불쌍하다 생각했는데 8 이건뭐 2015/09/17 4,282
482705 4차원 손들어보세요ㅎㅎ 49 카레매워 2015/09/17 1,306
482704 82에 보내는 sos 3 2015/09/17 1,309
482703 매매가보다 더 비싼 전세들도 있다네요 1 부동산 2015/09/17 1,053
482702 인지도 없는 대학일 경우 학과 선택 49 과선택 2015/09/17 1,624
482701 애완동물 버리는사람이 너무 많은거같아요. 3 만두 2015/09/17 1,317
482700 종합부동산 합산배제 신고안내라는 통지를 받앗습니다. 4 설원풍경 2015/09/17 2,007
482699 안심번호 쓰고나서 계속 딴전화가 와요ㅜㅜ 고민 2015/09/17 709
482698 직장맘.... 아이가 크면 정말 괜찮아지나요? 49 1111 2015/09/17 2,340
482697 열펌안해도 c컬러 굵게 펌할 수 있나요? 1 ... 2015/09/17 2,651
482696 본인이나 주위에 대부업체에 돈 빌려 고통받으시는분 1 추심 2015/09/17 1,162